HeyRua Get the app

Cutting in Irish (Ciorrú): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ciorrú’ also means: mutilation · curtailment

The Irish for cutting is ciorrú, a masculine noun (plural ciorruithe). Ag ciorrú is shortening, from the verb ciorraigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “cutting” in Irish

Irish:
ciorrú
English:
cutting, mutilation, curtailment
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
ciorraigh, to shorten (ag ciorrú, shortening)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“KIR-oo”  /ˈcɪɾˠuː/
Various forms
Plural:
ciorruithe
Genitive singular:
ciorraithe, an chiorraithe (e.g. cúis an chiorraithe, the reason for the curtailment)
Genitive plural:
ciorruithe, na gciorruithe (e.g. liosta na gciorruithe, the list of cuts)

What does “ciorrú” mean?

“Ciorrú” has three alternative meanings. The most common comes first.

cutting
The act of cutting or hacking something; the verbal noun of the verb ciorraigh.Also: hacking, cut.
2 other meanings: mutilation or curtailment
2mutilation
The maiming or mutilating of a body or object.Also: maiming, mangling.
3curtailment
The shortening or reducing of something, such as a text, time or spending.Also: reduction, cutback, shortening, abridgement.

Other Irish words for cutting: gearradh (cutting)

“Ciorrú” as a verbal noun

After ag, ciorrú means shortening: it is the verbal noun of the verb ciorraigh (to shorten). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
ciorrúverbal noun
=
ag ciorrúshortening

“Ciorrú” with the article

The plural of cutting in Irish is ciorruithe. Here is ciorrú after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an ciorrú
the cutting
No change after an
na ciorruithe
the cutting (plural)
Plural: no change after na

“Ciorrú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ciorrú, the Irish word for cutting.

Bhí ciorrú mór ar an mbuiséad i mbliana.
There was a big cut to the budget this year.
Níor thaitin an ciorrú sin leis na hoibrithe.
The workers didn't like that cutback.
Rinneadh ciorruithe ar sheirbhísí sláinte.
Cuts were made to health services.
Bhí an t-údar míshásta faoi chiorrú a leabhair.
The author was unhappy about the abridging of his book.
Thug sé faoi deara méid an chiorraithe.
He noticed the extent of the curtailment.
Tá na ciorruithe ag cur isteach ar na scoileanna.
The cuts are affecting the schools.
Labhair an t-aire faoi chiorruithe nua inniu.
The minister spoke about new cuts today.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Cutting in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for cutting?

The Irish for cutting is ciorrú (pronounced “KIR-oo”). It’s a masculine noun and the plural is ciorruithe. Depending on context it can also mean mutilation or curtailment.

How do you pronounce ciorrú in Irish?

Ciorrú is said like “KIR-oo” (IPA /ˈcɪɾˠuː/).

What is the plural of cutting in Irish?

The plural of ciorrú is ciorruithe; with the article, it is na ciorruithe. The genitive plural is ciorruithe, as in liosta na gciorruithe (the list of cuts).

Does ciorrú have more than one meaning?

Yes. Ciorrú can mean cutting, mutilation or curtailment, depending on context; the first is the most common.

Why does ciorrú change to chiorrú or gciorrú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) ciorrú becomes mo chiorrú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gciorrú (eclipsis).

Is ciorrú the same as giorrú?

No. Giorrú means shortening or abbreviation, while ciorrú means cutting, maiming or curtailing; for spending cuts, gearradh or ciorrú can be used.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ciorrú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen