HeyRua Get the app

Decompression in Irish (Dífháscadh): Meaning, Pronunciation, Usage

‘dífháscadh’ also means: decompression (of files)

The Irish for decompression is dífháscadh, a masculine noun. Ag dífháscadh is decompressing, from the verb dífháisc.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “decompression” in Irish

Irish:
dífháscadh
English:
decompression, decompression (of files)
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
dífháisc, to decompress (ag dífháscadh, decompressing)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“DEE-aws-kuh”  /ˈdʲiːaːskə/
Various forms
Genitive singular:
dífháiscthe, an dífháiscthe (e.g. am an dífháiscthe, the decompression time)

What does “dífháscadh” mean?

“Dífháscadh” has two alternative meanings. The most common comes first.

decompression
The verbal noun of 'dífháisc': the release or reduction of pressure or compression.Also: release of pressure, decompressing.
1 other meaning: decompression (of files)
2decompression (of files)
In computing, the unpacking of compressed data or files back to their full size.Also: decompression, unzipping, extraction, unpacking.

“Dífháscadh” as a verbal noun

After ag, dífháscadh means decompressing: it is the verbal noun of the verb dífháisc (to decompress). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
dífháscadhverbal noun
=
ag dífháscadhdecompressing

“Dífháscadh” with the article

Here is dífháscadh after the article (an t-alt).

an dífháscadh
the decompression
No change after an

“Dífháscadh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using dífháscadh, the Irish word for decompression.

Tógann dífháscadh an chomhaid cúpla soicind.
Decompressing the file takes a few seconds.
Theip ar an dífháscadh ag an deireadh.
The decompression failed at the end.
Tá bogearra dífháiscthe ar an ríomhaire seo.
There is decompression software on this computer.
Bíonn dífháscadh ag teastáil ó thumadóirí.
Divers need decompression.
Bhí sé i seomra dífháiscthe ar feadh uair an chloig.
He was in a decompression chamber for an hour.
Ní raibh aon earráid sa dífháscadh.
There was no error in the decompression.
Cuir tús leis an dífháscadh anois.
Start the decompression now.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Decompression in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for decompression?

The Irish for decompression is dífháscadh (pronounced “DEE-aws-kuh”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean decompression (of files).

How do you pronounce dífháscadh in Irish?

Dífháscadh is said like “DEE-aws-kuh” (IPA /ˈdʲiːaːskə/).

Does dífháscadh have a plural?

No plural form is given for dífháscadh in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does dífháscadh have more than one meaning?

Yes. Dífháscadh can mean decompression or decompression (of files), depending on context; the first is the most common.

Why does dífháscadh change to dhífháscadh or ndífháscadh?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) dífháscadh becomes mo dhífháscadh (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndífháscadh (eclipsis).

What is the opposite of 'dífháscadh'?

The opposite is 'comhbhrú' or 'fáscadh', compression; the prefix 'dí-' reverses the action, like English 'de-'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like dífháscadh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen