HeyRua Get the app

Deformation in Irish (Dífhoirmiú): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for deformation is dífhoirmiú, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “deformation” in Irish

Irish:
dífhoirmiú
English:
deformation
Word type:
noun (verbal noun)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“DEE-ir-uh-moo”  /ˈdʲiːˌɪɾʲəmʲuː/
Various forms
Genitive singular:
dífhoirmithe, an dífhoirmithe (e.g. ráta an dífhoirmithe, rate of deformation)

What does “dífhoirmiú” mean?

deformation
The process of a thing losing its proper shape, especially a material under stress; it is the verbal noun of the verb dífhoirmigh.Also: deforming, distortion, warping.

“Dífhoirmiú” with the article

Here is dífhoirmiú after the article (an t-alt).

an dífhoirmiú
the deformation
No change after an

“Dífhoirmiú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using dífhoirmiú, the Irish word for deformation.

Tharla dífhoirmiú sa mhiotal faoin teas.
The metal deformed under the heat.
Tomhaiseann an t-innealtóir an dífhoirmiú go cúramach.
The engineer measures the deformation carefully.
Is beag dífhoirmiú a bhí sa bhíoma.
There was little deformation in the beam.
Rinneamar staidéar ar chúiseanna an dífhoirmithe.
We studied the causes of the deformation.
Cuireann brú mór le dífhoirmiú na cloiche.
Great pressure adds to the deformation of the rock.
Ní raibh aon dífhoirmiú le feiceáil sa phlaisteach.
No deformation could be seen in the plastic.
Bhí méid an dífhoirmithe níos mó ná mar a cheapamar.
The amount of deformation was greater than we thought.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Deformation in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for deformation?

The Irish for deformation is dífhoirmiú (pronounced “DEE-ir-uh-moo”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce dífhoirmiú in Irish?

Dífhoirmiú is said like “DEE-ir-uh-moo” (IPA /ˈdʲiːˌɪɾʲəmʲuː/).

Does dífhoirmiú have a plural?

No plural form is given for dífhoirmiú in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does dífhoirmiú change to dhífhoirmiú or ndífhoirmiú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) dífhoirmiú becomes mo dhífhoirmiú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndífhoirmiú (eclipsis).

How is dífhoirmiú formed?

It is built from the prefix dí- (un-, de-) and foirmiú (forming), so dífhoirmiú means deformation, the opposite process to foirmiú.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like dífhoirmiú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen