HeyRua Get the app

Detailed account in Irish (Mionchuntas): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for detailed account is mionchuntas, a masculine noun (plural mionchuntais).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “detailed account” in Irish

Irish:
mionchuntas
English:
detailed account
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“MIN-khun-tus”  /ˈmʲɪnˌxʊn̪ˠt̪ˠəsˠ/
Various forms
Plural:
mionchuntais (detailed accounts)
Genitive singular:
mionchuntais, an mhionchuntais (e.g. ceann an mhionchuntais, the beginning of the detailed account)
Genitive plural:
mionchuntas, na mionchuntas (e.g. údair na mionchuntas, the authors of the detailed accounts)

What does “mionchuntas” mean?

detailed account
A full, detailed description or report of something, giving all the particulars.Also: detail, particulars, detailed description, itemised account.

“Mionchuntas” with the article

The plural of detailed account in Irish is mionchuntais. Here is mionchuntas after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an mionchuntas
the detailed account
No change after an
na mionchuntais
the detailed accounts
Plural: no change after na

“Mionchuntas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mionchuntas, the Irish word for detailed account.

Thug sí mionchuntas dúinn ar an timpiste.
She gave us a detailed account of the accident.
Tá an mionchuntas iomlán sa tuarascáil.
The full detailed account is in the report.
Léigh mé an mionchuntas ar fad aréir.
I read the whole detailed account last night.
Níl gá le mionchuntais, inis an scéal go gairid.
There's no need for details, tell the story briefly.
Scríobh mo dheartháir mionchuntas ar an turas.
My brother wrote a detailed account of the trip.
Tá an t-eolas sin i mionchuntas an phóilín.
That information is in the policeman's detailed account.
Iarradh orm mionchuntas a chur faoi bhráid an choiste.
I was asked to submit a detailed account to the committee.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Detailed account in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for detailed account?

The Irish for detailed account is mionchuntas (pronounced “MIN-khun-tus”). It’s a masculine noun and the plural is mionchuntais.

How do you pronounce mionchuntas in Irish?

Mionchuntas is said like “MIN-khun-tus” (IPA /ˈmʲɪnˌxʊn̪ˠt̪ˠəsˠ/).

What is the plural of detailed account in Irish?

The plural of mionchuntas is mionchuntais; with the article, na mionchuntais means “the detailed accounts”. The genitive plural is mionchuntas, as in údair na mionchuntas (the authors of the detailed accounts).

Why does mionchuntas change to mhionchuntas?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhionchuntas. After ár (our) it stays ár mionchuntas, because m does not take eclipsis.

How is mionchuntas different from cuntas?

Cuntas is an account in general (also a bank account or bill), while mionchuntas, with the prefix mion- 'small, minute', is specifically a detailed, itemised account.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mionchuntas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen