HeyRua Get the app

Divergent in Irish (dibhéirseach): Meaning, Forms, Examples

The Irish for divergent is dibhéirseach: léas dibhéirseach, divergent ray of light.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “divergent” in Irish

Irish:
dibhéirseach
English:
divergent
Word type:
adjective
More divergent:
níos dibhéirsí
Most divergent:
is dibhéirsí
Plural:
dibhéirseacha
Pronunciation:
“DIV-air-shukh”  /ˈdʲɪvʲeːrʲʃəx/

What does “dibhéirseach” mean?

divergent
Moving or extending in different directions from a common point; differing.Also: diverging, differing.

“Dibhéirseach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is dibhéirseach after léas (ray of light, masculine), after líne (line, feminine) and after a plural.

after a masculine nounléas dibhéirseachdivergent ray of light
after a feminine nounlíne dhibhéirseacha divergent line
after a plural nounléasacha dibhéirseachadivergent rays of light

séimhiú (the h) the ending

feminine
líneline
+
dibhéirseachdivergent
=
líne dhibhéirseacha divergent line

After a feminine noun the adjective gets a séimhiú, an h after its first letter: líne dhibhéirseach. After a masculine noun it stays as it is: léas dibhéirseach.

plural
léasacharays of light
+
dibhéirseachadivergent, plural
=
léasacha dibhéirseachadivergent rays of light

With a plural noun the adjective takes its plural form, dibhéirseacha. It also gets an h after a plural that ends in a slender consonant; after other plurals it does not: línte dibhéirseacha.

More divergent, most divergent, very divergent

níosmore
+
dibhéirsídivergent
=
níos dibhéirsímore divergent
ismost
+
dibhéirsídivergent
=
is dibhéirsímost divergent

Tá an dara léas níos dibhéirsí ná an chéad cheann. The second beam is more divergent than the first.

more divergentníos dibhéirsíin the past tense: ní ba dhibhéirsí
most divergentis dibhéirsíin the past tense: ba dhibhéirsí
as divergent aschomh dibhéirseach leno change after chomh
very divergentan-dibhéirseachan- lenites, except d, t and s
too divergentródhibhéirseachró- lenites

“Dibhéirseach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Tá léas dibhéirseach ag teacht ón lampa.
A divergent beam is coming from the lamp.
Tharraing sé líne dhibhéirseach ar an léarscáil.
He drew a divergent line on the map.
Tá tuairimí dibhéirseacha ag na saineolaithe.
The experts have divergent opinions.
Tá an dara léas níos dibhéirsí ná an chéad cheann.
The second beam is more divergent than the first.
Tá na línte seo dibhéirseach.
These lines are divergent.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Divergent in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for divergent?

The Irish for divergent is dibhéirseach (pronounced “DIV-air-shukh”). It comes after the noun: léas dibhéirseach, divergent ray of light; líne dhibhéirseach, a divergent line.

How do you say more divergent and most divergent in Irish?

níos dibhéirsí is more divergent and is dibhéirsí is most divergent. In the past tense they become ní ba dhibhéirsí and ba dhibhéirsí.

Why does dibhéirseach become dhibhéirseach?

After a feminine singular noun an adjective is lenited: it gets an h after its first letter. So líne dhibhéirseach (a divergent line) but léas dibhéirseach (divergent ray of light), because léas is masculine.

What is the plural of dibhéirseach?

With a plural noun dibhéirseach becomes dibhéirseacha: léasacha dibhéirseacha, línte dibhéirseacha.

How do you say very divergent in Irish?

an-dibhéirseach. Too divergent is ródhibhéirseach, and as divergent as is chomh dibhéirseach le.

What is the opposite of 'dibhéirseach'?

The opposite is 'cóinseach', meaning convergent, as in 'sraith chóinseach', a convergent series.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like dibhéirseach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen