HeyRua Get the app

Epidemic in Irish (eipidéimeach): Meaning, Forms, Examples

The Irish for epidemic is eipidéimeach: galar eipidéimeach, an epidemic disease.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “epidemic” in Irish

Irish:
eipidéimeach
English:
epidemic
Word type:
adjective
More epidemic:
níos eipidéimí
Most epidemic:
is eipidéimí
Plural:
eipidéimeacha
Pronunciation:
“ep-ih-DAY-mukh”  /ɛpʲɪˈdʲeːmʲəx/

What does “eipidéimeach” mean?

epidemic
Spreading quickly among many people in a community at the same time, like a disease.Also: widespread, rampant.

“Eipidéimeach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is eipidéimeach after galar (disease, masculine), after bean (woman, feminine) and after a plural.

after a masculine noungalar eipidéimeachan epidemic disease
after a feminine nounbean eipidéimeachan epidemic woman
after a plural noungalair eipidéimeachaepidemic diseases

séimhiú (the h) the ending

plural
galairdiseases
+
eipidéimeachaepidemic, plural
=
galair eipidéimeachaepidemic diseases

With a plural noun the adjective takes its plural form, eipidéimeacha.

More epidemic, most epidemic, very epidemic

níosmore
+
eipidéimíepidemic
=
níos eipidéimímore epidemic
ismost
+
eipidéimíepidemic
=
is eipidéimímost epidemic

Tá an fliú níos eipidéimí i mbliana. The flu is more epidemic this year.

more epidemicníos eipidéimíin the past tense: ní b'eipidéimí
most epidemicis eipidéimíin the past tense: ab eipidéimí
as epidemic aschomh heipidéimeach lechomh puts an h before a vowel
very epidemican-eipidéimeachan- lenites, except d, t and s
too epidemicró-eipidéimeachró- lenites

“Eipidéimeach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Bhí galar eipidéimeach sa tír anuraidh.
There was an epidemic disease in the country last year.
Scaip fiabhras eipidéimeach tríd an mbaile.
An epidemic fever spread through the town.
Is minic galair eipidéimeacha i gcampaí dídeanaithe.
Epidemic diseases are common in refugee camps.
Tá an fliú níos eipidéimí i mbliana.
The flu is more epidemic this year.
Tá an galar eipidéimeach anois.
The disease is epidemic now.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Epidemic in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for epidemic?

The Irish for epidemic is eipidéimeach (pronounced “ep-ih-DAY-mukh”). It comes after the noun: galar eipidéimeach, an epidemic disease; bean eipidéimeach, an epidemic woman.

How do you say more epidemic and most epidemic in Irish?

níos eipidéimí is more epidemic and is eipidéimí is most epidemic. In the past tense they become ní b'eipidéimí and ab eipidéimí.

What is the plural of eipidéimeach?

With a plural noun eipidéimeach becomes eipidéimeacha: galair eipidéimeacha, mná eipidéimeacha.

How do you say very epidemic in Irish?

an-eipidéimeach. Too epidemic is ró-eipidéimeach, and as epidemic as is chomh heipidéimeach le.

What is the noun for an epidemic in Irish?

The noun is "eipidéim", and a widespread outbreak can also be called "plá". The adjective "eipidéimeach" describes something of an epidemic nature.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like eipidéimeach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen