HeyRua Get the app

Fax in Irish (Facs): Meaning, Pronunciation, Usage

‘facs’ also means: fax machine

The Irish for fax is facs, a masculine noun (plural facsanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “fax” in Irish

Irish:
facs
English:
fax, fax machine
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“faks”  /fˠaksˠ/
Various forms
Plural:
facsanna (faxes)
Genitive singular:
facs, an fhacs (e.g. uimhir an fhacs, the fax number)
Genitive plural:
facsanna, na bhfacsanna (e.g. seoladh na bhfacsanna, the sending of the faxes)

What does “facs” mean?

“Facs” has two alternative meanings. The most common comes first.

fax
A document sent over a telephone line and printed out at the other end, or the message itself.Also: facsimile, fax message.
1 other meaning: fax machine
2fax machine
The machine used to send and receive faxes.Also: fax, telefax.

“Facs” with the article

The plural of fax in Irish is facsanna. Here is facs after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an facs
the fax
No change after an
na facsanna
the faxes
Plural: no change after na

“Facs” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using facs, the Irish word for fax.

Chuir mé facs chuig an oifig ar maidin.
I sent a fax to the office this morning.
An bhfuair tú an facs uaim inné?
Did you get my fax yesterday?
Cad é uimhir an fhacs agaibh?
What is your fax number?
Tháinig trí fhacs isteach le linn an lóin.
Three faxes came in during lunch.
Níl an meaisín facs ag obair i gceart.
The fax machine isn't working properly.
Seol an conradh chugam trí fhacs, le do thoil.
Send me the contract by fax, please.
Is beag duine a úsáideann facsanna anois.
Few people use faxes now.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Fax in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for fax?

The Irish for fax is facs (pronounced “faks”). It’s a masculine noun and the plural is facsanna. Depending on context it can also mean fax machine.

How do you pronounce facs in Irish?

Facs is said like “faks” (IPA /fˠaksˠ/).

What is the plural of fax in Irish?

The plural of facs is facsanna; with the article, na facsanna means “the faxes”. The genitive plural is facsanna, as in seoladh na bhfacsanna (the sending of the faxes).

Does facs have more than one meaning?

Yes. Facs can mean fax or fax machine, depending on context; the first is the most common.

Why does facs change to fhacs or bhfacs?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) facs becomes m'fhacs (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bhfacs (eclipsis).

How do I say 'by fax' in Irish?

Say 'trí fhacs' or 'i bhfacs', for example 'Seol trí fhacs é' (Send it by fax).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like facs through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen