HeyRua Get the app

Fitting in Irish (Feistiú): Meaning, Pronunciation, Usage

‘feistiú’ also means: mooring · arranging

The Irish for fitting is feistiú, a masculine noun. Ag feistiú is fitting, from the verb feistigh.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “fitting” in Irish

Irish:
feistiú
English:
fitting, mooring, arranging
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
feistigh, to fit (ag feistiú, fitting)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“FESH-tyoo”  /ˈfʲɛʃtʲuː/
Various forms
Genitive singular:
feistithe, an fheistithe (e.g. le linn an fheistithe, during the fitting)

What does “feistiú” mean?

“Feistiú” has three alternative meanings. The most common comes first.

fitting
The verbal noun of the verb feistigh: the act of fitting, fixing or installing something in place.Also: fixing, installation, fitting out.
2 other meanings: mooring or arranging
2mooring
The act of mooring or securing a boat in place.Also: berthing, securing.
3arranging
The act of arranging, tidying or putting something in order, also used of dressing someone up.Also: tidying, dressing, settling.

“Feistiú” as a verbal noun

After ag, feistiú means fitting: it is the verbal noun of the verb feistigh (to fit). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
feistiúverbal noun
=
ag feistiúfitting

“Feistiú” with the article

Here is feistiú after the article (an t-alt).

an feistiú
the fitting
No change after an

“Feistiú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using feistiú, the Irish word for fitting.

Tá feistiú na cistine beagnach críochnaithe.
The fitting of the kitchen is almost finished.
Thóg an feistiú níos mó ama ná mar a cheapamar.
The installation took longer than we thought.
Íocfaidh mé as costas an fheistithe.
I'll pay the cost of the fitting.
Bhí siad i mbun fheistiú an bháid.
They were busy fitting out the boat.
Is é mo dheartháir a rinne an feistiú.
It was my brother who did the fitting.
Tá cúpla lá fágtha le feistiú an tsiopa.
There are a few days left for fitting out the shop.
Cabhraigh liom le feistiú an tseomra folctha.
Help me with fitting out the bathroom.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Fitting in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for fitting?

The Irish for fitting is feistiú (pronounced “FESH-tyoo”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean mooring or arranging.

How do you pronounce feistiú in Irish?

Feistiú is said like “FESH-tyoo” (IPA /ˈfʲɛʃtʲuː/).

Does feistiú have a plural?

No plural form is given for feistiú in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does feistiú have more than one meaning?

Yes. Feistiú can mean fitting, mooring or arranging, depending on context; the first is the most common.

Why does feistiú change to fheistiú or bhfeistiú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) feistiú becomes m'fheistiú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bhfeistiú (eclipsis).

What is the difference between feistiú and feisteas?

Feistiú is the act of fitting or fixing, while feisteas means the fittings or furnishings themselves, as in feisteas tí, 'house fittings'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like feistiú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen