HeyRua Get the app

Anchorage in Irish (Ancaireacht): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ancaireacht’ also means: anchorage fee

The Irish for anchorage is ancaireacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “anchorage” in Irish

Irish:
ancaireacht
English:
anchorage, anchorage fee
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“ANG-kur-ukht”  /ˈaŋkəɾʲəxt̪/
Various forms
Genitive singular:
ancaireachta, na hancaireachta (e.g. áit ancaireachta, anchoring place)

What does “ancaireacht” mean?

“Ancaireacht” has two alternative meanings. The most common comes first.

anchorage
The act of anchoring a ship, or a place where ships can lie at anchor.Also: anchoring, mooring, berth.
1 other meaning: anchorage fee
2anchorage fee
A charge paid for the right to anchor a vessel in a harbour.Also: anchorage dues, harbour dues.

“Ancaireacht” with the article

Here is ancaireacht after the article (an t-alt).

an ancaireacht
the anchorage
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an

“Ancaireacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ancaireacht, the Irish word for anchorage.

Tá ancaireacht mhaith sa chuan seo.
There is good anchorage in this harbour.
Ní raibh aon ancaireacht shlán ar an gcósta.
There was no safe anchorage on the coast.
Bhí an ancaireacht daor sa phort.
The anchorage fee was expensive in the port.
D'íoc an captaen táille ancaireachta.
The captain paid an anchorage fee.
Chuardaigh siad áit ancaireachta roimh an stoirm.
They looked for an anchoring place before the storm.
Is cuan maith ancaireachta é sin.
That is a good harbour for anchoring.
Bhí na báid go léir ar ancaireacht sa bhá.
All the boats were at anchor in the bay.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Anchorage in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for anchorage?

The Irish for anchorage is ancaireacht (pronounced “ANG-kur-ukht”). It’s a feminine noun. Depending on context it can also mean anchorage fee.

How do you pronounce ancaireacht in Irish?

Ancaireacht is said like “ANG-kur-ukht” (IPA /ˈaŋkəɾʲəxt̪/).

Does ancaireacht have a plural?

No plural form is given for ancaireacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does ancaireacht have more than one meaning?

Yes. Ancaireacht can mean anchorage or anchorage fee, depending on context; the first is the most common.

Why does ancaireacht sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an ancaireacht (the anchorage), a hancaireacht (her anchorage), a n-ancaireacht (their anchorage).

How is 'ancaireacht' related to 'ancaire'?

'Ancaire' is the anchor itself, while 'ancaireacht' is anchoring or a place or fee for anchoring.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ancaireacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen