HeyRua Get the app

Formatting in Irish (Formáidiú): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for formatting is formáidiú, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “formatting” in Irish

Irish:
formáidiú
English:
formatting
Word type:
noun (verbal noun)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“FOR-maw-dyoo”  /ˈfɔɾˠmˠaːdʲuː/
Various forms
Genitive singular:
formáidithe, an fhormáidithe (e.g. roghanna formáidithe, formatting options)

What does “formáidiú” mean?

formatting
The act of formatting something, such as a computer disk or a document; it is the verbal noun of the verb formáidigh.Also: format, formatting a disk, document formatting.

“Formáidiú” with the article

Here is formáidiú after the article (an t-alt).

an formáidiú
the formatting
No change after an

“Formáidiú” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using formáidiú, the Irish word for formatting.

Scriosfaidh formáidiú an diosca na comhaid go léir.
Formatting the disk will delete all the files.
Tá an formáidiú críochnaithe anois.
The formatting is finished now.
Ní maith liom formáidiú an doiciméid seo.
I don't like the formatting of this document.
Bhí fadhb leis an bhformáidiú sa tuarascáil.
There was a problem with the formatting in the report.
Cliceáil ar an gcnaipe formáidithe ar dtús.
Click on the formatting button first.
Thóg an formáidiú uair an chloig.
The formatting took an hour.
Cailleann tú na sonraí le linn formáidithe.
You lose the data during formatting.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Formatting in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for formatting?

The Irish for formatting is formáidiú (pronounced “FOR-maw-dyoo”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce formáidiú in Irish?

Formáidiú is said like “FOR-maw-dyoo” (IPA /ˈfɔɾˠmˠaːdʲuː/).

Does formáidiú have a plural?

No plural form is given for formáidiú in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does formáidiú change to fhormáidiú or bhformáidiú?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) formáidiú becomes m'fhormáidiú (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bhformáidiú (eclipsis).

What is the difference between formáid and formáidiú?

Formáid is the format itself, while formáidiú is the act of formatting, the verbal noun of formáidigh.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like formáidiú through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen