HeyRua Get the app

Free market in Irish (Saormhargadh): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for free market is saormhargadh, a masculine noun (plural saormhargaí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “free market” in Irish

Irish:
saormhargadh
English:
free market
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“SEER-var-uh”  /ˈsˠiːɾˠˌwaɾˠəɡə/
Various forms
Plural:
saormhargaí (free markets)
Genitive singular:
saormhargaidh, an tsaormhargaidh (e.g. prionsabail an tsaormhargaidh, the principles of the free market)
Genitive plural:
saormhargaí, na saormhargaí (e.g. forbairt na saormhargaí, the development of free markets)

What does “saormhargadh” mean?

free market
An economic system or market where prices are set by supply and demand with little government control.Also: open market, market economy.

“Saormhargadh” with the article

The plural of free market in Irish is saormhargaí. Here is saormhargadh after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an saormhargadh
the free market
No change after an
na saormhargaí
the free markets
Plural: no change after na

“Saormhargadh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using saormhargadh, the Irish word for free market.

Creideann an rialtas go láidir sa saormhargadh.
The government believes strongly in the free market.
Ní réiteoidh an saormhargadh gach fadhb.
The free market won't solve every problem.
Tá an tír ag bogadh i dtreo saormhargaidh.
The country is moving towards a free market.
Cáineann go leor daoine polasaithe an tsaormhargaidh.
Many people criticise free market policies.
Bhí saormhargaí ag fás ar fud na hEorpa.
Free markets were growing all over Europe.
Is saormhargadh é seo, níl aon srianta air.
This is a free market, there are no restrictions on it.
Labhair an t-eacnamaí faoi bhuntáistí an tsaormhargaidh.
The economist spoke about the advantages of the free market.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Free market in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for free market?

The Irish for free market is saormhargadh (pronounced “SEER-var-uh”). It’s a masculine noun and the plural is saormhargaí.

How do you pronounce saormhargadh in Irish?

Saormhargadh is said like “SEER-var-uh” (IPA /ˈsˠiːɾˠˌwaɾˠəɡə/).

What is the plural of free market in Irish?

The plural of saormhargadh is saormhargaí; with the article, na saormhargaí means “the free markets”. The genitive plural is saormhargaí, as in forbairt na saormhargaí (the development of free markets).

Why does saormhargadh change to shaormhargadh?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo shaormhargadh. After ár (our) it stays ár saormhargadh, because s does not take eclipsis.

How is 'saormhargadh' different from 'margadh saor'?

'Saormhargadh' is the economic term for a free market, while 'margadh saor' would more naturally suggest a cheap market or bargain, since 'saor' also means cheap.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like saormhargadh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen