HeyRua Get the app

Fully satisfied in Irish (lánsásta): Meaning, Forms, Examples

The Irish for fully satisfied is lánsásta: custaiméir lánsásta, a fully satisfied customer.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “fully satisfied” in Irish

Irish:
lánsásta
English:
fully satisfied
Word type:
adjective
More fully satisfied:
níos lánsásta
Most fully satisfied:
is lánsásta
Pronunciation:
“LAWN-saws-ta”  /ˈl̪ˠaːnˌsˠaːsˠt̪ˠə/

What does “lánsásta” mean?

fully satisfied
Completely happy and content with something.Also: completely satisfied, quite content, well pleased, delighted.

“Lánsásta” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is lánsásta after custaiméir (customer, masculine), after bean (woman, feminine) and after a plural.

after a masculine nouncustaiméir lánsástaa fully satisfied customer
after a feminine nounbean lánsástaa fully satisfied woman
after a plural nouncustaiméirí lánsástafully satisfied customers
plural
custaiméirícustomers
+
lánsástafully satisfied, plural
=
custaiméirí lánsástafully satisfied customers

With a plural noun the adjective takes its plural form, lánsásta.

More fully satisfied, most fully satisfied, very fully satisfied

níosmore
+
lánsástafully satisfied
=
níos lánsástamore fully satisfied
ismost
+
lánsástafully satisfied
=
is lánsástamost fully satisfied
more fully satisfiedníos lánsástain the past tense: ní ba lánsásta
most fully satisfiedis lánsástain the past tense: ba lánsásta
as fully satisfied aschomh lánsásta leno change after chomh
very fully satisfiedan-lánsástaan- lenites, except d, t and s
too fully satisfiedrólánsástaró- lenites

“Lánsásta” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Bhí an custaiméir lánsásta leis an tseirbhís.
The customer was fully satisfied with the service.
D'fhág bean lánsásta an siopa.
A very satisfied woman left the shop.
Bhí na daltaí lánsásta leis na torthaí.
The pupils were fully satisfied with the results.
Tá mé lánsásta leis an obair.
I am completely satisfied with the work.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Fully satisfied in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for fully satisfied?

The Irish for fully satisfied is lánsásta (pronounced “LAWN-saws-ta”). It comes after the noun: custaiméir lánsásta, a fully satisfied customer; bean lánsásta, a fully satisfied woman.

How do you say more fully satisfied and most fully satisfied in Irish?

níos lánsásta is more fully satisfied and is lánsásta is most fully satisfied. In the past tense they become ní ba lánsásta and ba lánsásta.

How do you say very fully satisfied in Irish?

an-lánsásta. Too fully satisfied is rólánsásta, and as fully satisfied as is chomh lánsásta le.

Which preposition goes with lánsásta?

Use le: Tá mé lánsásta leis an toradh means I am fully satisfied with the result.

How is lánsásta different from sásta?

Lánsásta adds the prefix lán, full, so it is stronger than sásta, meaning completely rather than just satisfied.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like lánsásta through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen