HeyRua Get the app

Gimmick in Irish (Gimic): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for gimmick is gimic, a feminine noun (plural gimicí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “gimmick” in Irish

Irish:
gimic
English:
gimmick
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“GIM-ik”  /ˈɟɪmʲɪc/
Various forms
Plural:
gimicí (gimmicks)
Genitive singular:
gimice, na gimice (e.g. cuspóir na gimice, the purpose of the gimmick)
Genitive plural:
gimicí, na ngimicí (e.g. úsáid na ngimicí, the use of the gimmicks)

What does “gimic” mean?

gimmick
A trick or clever device used to attract attention or publicity, often with little real value.Also: stunt, trick, gadget.

“Gimic” with the article

The plural of gimmick in Irish is gimicí. Here is gimic after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an ghimic
the gimmick
Lenition: g becomes gh after an (feminine noun)
na gimicí
the gimmicks
Plural: no change after na

“Gimic” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using gimic, the Irish word for gimmick.

Níl ann ach gimic.
It's nothing but a gimmick.
Ba ghimic fhógraíochta é an comórtas sin.
That competition was an advertising gimmick.
Níor oibrigh an ghimic in aon chor.
The gimmick didn't work at all.
Tá an fón lán de ghimicí gan mhaith.
The phone is full of useless gimmicks.
Is maith leis na páistí gimicí den sórt sin.
Children like gimmicks of that kind.
Ní raibh aon mhaith sa ghimic sin.
That gimmick was no good.
Bhí an ceol go maith, gan aon ghimicí.
The music was good, without any gimmicks.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Gimmick in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for gimmick?

The Irish for gimmick is gimic (pronounced “GIM-ik”). It’s a feminine noun and the plural is gimicí.

How do you pronounce gimic in Irish?

Gimic is said like “GIM-ik” (IPA /ˈɟɪmʲɪc/).

What is the plural of gimmick in Irish?

The plural of gimic is gimicí; with the article, na gimicí means “the gimmicks”. The genitive plural is gimicí, as in úsáid na ngimicí (the use of the gimmicks).

Why does gimic change to ghimic or ngimic?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) gimic becomes mo ghimic (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ngimic (eclipsis).

Is there a native Irish alternative to 'gimic'?

Yes, 'cleas' (trick) or 'seift' (device, ploy) can often be used instead, though 'gimic' is the standard term for a publicity gimmick.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like gimic through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen