HeyRua Get the app

Gold in Irish (Ór): Meaning, Pronunciation, Usage

‘ór’ also means: gold colour

The Irish for gold is ór, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “gold” in Irish

Irish:
ór
English:
gold, gold colour
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“awr”  /oːɾˠ/
Various forms
Genitive singular:
óir, an óir (e.g. praghas an óir, the price of gold)

What does “ór” mean?

“Ór” has two alternative meanings. The most common comes first.

gold
A precious yellow metal used for jewellery, coins and ornaments.Also: gold metal, precious metal.
1 other meaning: gold colour
2gold colour
The bright yellow colour of gold, or something golden or very precious.Also: golden, gold.

Other Irish words for gold: órga (golden)

“Ór” with the article

Here is ór after the article (an t-alt).

an t-ór
the gold
Masculine nouns take t before a vowel after an

“Ór” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using ór, the Irish word for gold.

Is fiú a mheáchan in ór é.
He's worth his weight in gold.
Bhí a phócaí ag brúchtadh leis an ór.
His pockets were bursting with gold.
Cheannaigh sí fáinne óir dá máthair.
She bought a gold ring for her mother.
Bhí folt ar dhath an óir uirthi.
She had gold-coloured hair.
Tá praghas an óir ag ardú arís.
The price of gold is rising again.
Bhuaigh an fhoireann bonn óir sna Cluichí.
The team won a gold medal at the Games.
Fuarthas ór sa sliabh sin fadó.
Gold was found in that mountain long ago.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Gold in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for gold?

The Irish for gold is ór (pronounced “awr”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean gold colour.

How do you pronounce ór in Irish?

Ór is said like “awr” (IPA /oːɾˠ/).

Does ór have a plural?

No plural form is given for ór in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does ór have more than one meaning?

Yes. Ór can mean gold or gold colour, depending on context; the first is the most common.

Why does ór sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-ór (the gold), a hór (her gold), a n-ór (their gold).

How do I say 'golden' or 'made of gold' in Irish?

Use the genitive óir after a noun, as in fáinne óir 'a gold ring', or the adjective órga 'golden', as in iasc órga 'goldfish'.

What does 'ór na cruinne' mean?

Literally 'the gold of the world', it means all the riches in the world: ní dhéanfainn é ar ór na cruinne, 'I wouldn't do it for all the money in the world'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like ór through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen