HeyRua Get the app

Manager in Irish (Bainisteoir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for manager is bainisteoir, a masculine noun (plural bainisteoirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “manager” in Irish

Irish:
bainisteoir
English:
manager
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“BAN-ish-tyohr”  /ˈbanʲɪʃtʲoːrʲ/
Various forms
Plural:
bainisteoirí (managers)
Genitive singular:
bainisteora, an bhainisteora (e.g. oifig an bhainisteora, the manager's office)
Genitive plural:
bainisteoirí, na mbainisteoirí (e.g. cruinniú na mbainisteoirí, the managers' meeting)

What does “bainisteoir” mean?

manager
A person who is in charge of running a business, department, team or other organisation.Also: boss, director, administrator.

Other Irish words for manager: stiúrthóir (director), riarthóir (administrator), bas (boss)

“Bainisteoir” with the article

The plural of manager in Irish is bainisteoirí. Here is bainisteoir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an bainisteoir
the manager
No change after an
na bainisteoirí
the managers
Plural: no change after na

“Bainisteoir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using bainisteoir, the Irish word for manager.

Ba bhainisteoir i monarcha éadaí í.
She was a manager in a clothes factory.
Ba mhaith liom labhairt leis an mbainisteoir, le do thoil.
I'd like to speak to the manager, please.
Chuir siad gadaíocht i leith an bhainisteora.
They accused the manager of theft.
Tá bainisteoir nua ag an bhfoireann peile.
The football team has a new manager.
Thug mo bhainisteoir lá saor dom inné.
My manager gave me a day off yesterday.
Bhí na bainisteoirí go léir ag an gcruinniú.
All the managers were at the meeting.
Ceapadh ina bainisteoir bainc í anuraidh.
She was appointed a bank manager last year.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Manager in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for manager?

The Irish for manager is bainisteoir (pronounced “BAN-ish-tyohr”). It’s a masculine noun and the plural is bainisteoirí.

How do you pronounce bainisteoir in Irish?

Bainisteoir is said like “BAN-ish-tyohr” (IPA /ˈbanʲɪʃtʲoːrʲ/).

What is the plural of manager in Irish?

The plural of bainisteoir is bainisteoirí; with the article, na bainisteoirí means “the managers”. The genitive plural is bainisteoirí, as in cruinniú na mbainisteoirí (the managers' meeting).

Why does bainisteoir change to bhainisteoir or mbainisteoir?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) bainisteoir becomes mo bhainisteoir (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár mbainisteoir (eclipsis).

What is the word for 'management' in Irish?

The activity of managing is 'bainistíocht', as in 'bainistíocht gnó' (business management); 'bainisteoir' is the person.

How is 'bainisteoir' different from 'stiúrthóir'?

'Bainisteoir' is a manager who runs things day to day, while 'stiúrthóir' usually means a director, for example of a company board or a film.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like bainisteoir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen