HeyRua Get the app

Great respect in Irish (Mórmheas): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for great respect is mórmheas, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “great respect” in Irish

Irish:
mórmheas
English:
great respect
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“MOHR-vyas”  /ˈmˠoːɾˠvʲasˠ/
Various forms
Genitive singular:
mórmheasa, an mhórmheasa (e.g. comhartha mórmheasa, a sign of great respect)

What does “mórmheas” mean?

great respect
A very high regard or esteem for someone or something.Also: high esteem, great admiration, high regard.

Other Irish words for great respect: ardmheas (high esteem)

“Mórmheas” with the article

Here is mórmheas after the article (an t-alt).

an mórmheas
the great respect
No change after an

“Mórmheas” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mórmheas, the Irish word for great respect.

Tá mórmheas agam ar mo mhúinteoir.
I have great respect for my teacher.
Bhí mórmheas ag na daoine air.
The people held him in high esteem.
Labhair sí faoi le mórmheas.
She spoke about him with great respect.
Thuill sé mórmheas a chomhghleacaithe.
He earned the high regard of his colleagues.
Léiríonn an gradam seo an mórmheas atá orthu.
This award shows the great respect they are held in.
Níl mórmheas agam ar an bplean sin.
I don't think much of that plan.
Tá mórmheas ar a cuid filíochta.
Her poetry is highly regarded.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Great respect in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for great respect?

The Irish for great respect is mórmheas (pronounced “MOHR-vyas”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce mórmheas in Irish?

Mórmheas is said like “MOHR-vyas” (IPA /ˈmˠoːɾˠvʲasˠ/).

Does mórmheas have a plural?

No plural form is given for mórmheas in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does mórmheas change to mhórmheas?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhórmheas. After ár (our) it stays ár mórmheas, because m does not take eclipsis.

Which preposition follows mórmheas?

Like meas, it takes ar: tá mórmheas agam ort, 'I have great respect for you'.

How is mórmheas different from meas?

Mórmheas is simply meas intensified with mór-, meaning great or high esteem rather than ordinary respect.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mórmheas through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen