HeyRua Get the app

Half-pound in Irish (Leathphunt): Meaning, Pronunciation, Usage

‘leathphunt’ also means: half a pound (money)

The Irish for half-pound is leathphunt, a masculine noun (plural leathphuint).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “half-pound” in Irish

Irish:
leathphunt
English:
half-pound, half a pound (money)
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“LYAH-funt”  /ˈlʲahˌfˠuːnˠt̪ˠ/
Various forms
Plural:
leathphuint (half-pounds)
Genitive singular:
leathphuint, an leathphuint (e.g. praghas an leathphuint, the price of the half-pound)
Genitive plural:
leathphunt, na leathphunt (e.g. meáchan na leathphunt, the weight of the half-pounds)

What does “leathphunt” mean?

“Leathphunt” has two alternative meanings. The most common comes first.

half-pound
Half of a pound in weight, about 227 grams.Also: half a pound, half pound weight.
1 other meaning: half a pound (money)
2half a pound (money)
Half of a pound in money, historically a ten-shilling note or coin.Also: half a pound, ten shillings, half-sovereign.

“Leathphunt” with the article

The plural of half-pound in Irish is leathphuint. Here is leathphunt after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an leathphunt
the half-pound
No change after an
na leathphuint
the half-pounds
Plural: no change after na

“Leathphunt” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using leathphunt, the Irish word for half-pound.

Ceannaigh leathphunt ime sa siopa, le do thoil.
Buy a half-pound of butter in the shop, please.
Tá an leathphunt siúcra ar an tseilf.
The half-pound of sugar is on the shelf.
Theastaigh leathphunt plúir don chíste.
A half-pound of flour was needed for the cake.
Cheannaigh sí dhá leathphunt tae.
She bought two half-pounds of tea.
Chuir mé mo leathphunt feola sa chuisneoir.
I put my half-pound of meat in the fridge.
Bhí leathphunt cáise i mála an tsiopadóra.
There was a half-pound of cheese in the shopping bag.
Ní raibh sa mhála ach leathphunt milseán.
There was only a half-pound of sweets in the bag.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Half-pound in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for half-pound?

The Irish for half-pound is leathphunt (pronounced “LYAH-funt”). It’s a masculine noun and the plural is leathphuint. Depending on context it can also mean half a pound (money).

How do you pronounce leathphunt in Irish?

Leathphunt is said like “LYAH-funt” (IPA /ˈlʲahˌfˠuːnˠt̪ˠ/).

What is the plural of half-pound in Irish?

The plural of leathphunt is leathphuint; with the article, na leathphuint means “the half-pounds”. The genitive plural is leathphunt, as in meáchan na leathphunt (the weight of the half-pounds).

Does leathphunt have more than one meaning?

Yes. Leathphunt can mean half-pound or half a pound (money), depending on context; the first is the most common.

How do I say 'half a pound of butter' in Irish?

Say leathphunt ime, with the following noun in the genitive, just as with punt ime.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like leathphunt through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen