HeyRua Get the app

Informality in Irish (Neamhfhoirmiúlacht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for informality is neamhfhoirmiúlacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “informality” in Irish

Irish:
neamhfhoirmiúlacht
English:
informality
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“nyav-UR-im-oo-lukht”  /ˈnʲaʊˌɪɾʲəmʲuːləxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
neamhfhoirmiúlachta, na neamhfhoirmiúlachta (e.g. leibhéal na neamhfhoirmiúlachta, the level of informality)

What does “neamhfhoirmiúlacht” mean?

informality
The quality of being informal, relaxed and not following official rules or ceremony.Also: casualness, lack of formality.

“Neamhfhoirmiúlacht” with the article

Here is neamhfhoirmiúlacht after the article (an t-alt).

an neamhfhoirmiúlacht
the informality
No change after an

“Neamhfhoirmiúlacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using neamhfhoirmiúlacht, the Irish word for informality.

Thaitin neamhfhoirmiúlacht an chruinnithe liom.
I liked the informality of the meeting.
Bhí neamhfhoirmiúlacht áirithe ag baint leis an ócáid.
There was a certain informality about the occasion.
Cuireann an neamhfhoirmiúlacht daoine ar a suaimhneas.
The informality puts people at their ease.
Ní maith leis an mbainisteoir neamhfhoirmiúlacht san oifig.
The manager doesn't like informality in the office.
Is cuid de chultúr na háite í an neamhfhoirmiúlacht.
Informality is part of the local culture.
Labhair sé le neamhfhoirmiúlacht a chuir iontas orainn.
He spoke with an informality that surprised us.
Tá buntáistí ag baint leis an neamhfhoirmiúlacht.
Informality has its advantages.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Informality in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for informality?

The Irish for informality is neamhfhoirmiúlacht (pronounced “nyav-UR-im-oo-lukht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce neamhfhoirmiúlacht in Irish?

Neamhfhoirmiúlacht is said like “nyav-UR-im-oo-lukht” (IPA /ˈnʲaʊˌɪɾʲəmʲuːləxt̪ˠ/).

Does neamhfhoirmiúlacht have a plural?

No plural form is given for neamhfhoirmiúlacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

What is the opposite of neamhfhoirmiúlacht?

The opposite is foirmiúlacht, 'formality'; the prefix neamh- simply negates it, and its f is lenited so it is silent.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like neamhfhoirmiúlacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen