HeyRua Get the app

Irregular in Irish (neamhrialta): Meaning, Forms, Examples

Other uses of ‘neamhrialta’: disorderly

The Irish for irregular is neamhrialta: briathar neamhrialta, an irregular verb.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “irregular” in Irish

Irish:
neamhrialta
English:
irregular, disorderly
Word type:
adjective
More irregular:
níos neamhrialta
Most irregular:
is neamhrialta
Pronunciation:
“NYOW-ree-al-ta”  /ˈnʲaũˌriəl̪ˠt̪ˠə/

What does “neamhrialta” mean?

“Neamhrialta” has three alternative meanings. The most common comes first.

irregular
Not following the usual rule or pattern, as with an irregular verb.Also: not regular, exceptional.
2 other meanings: disorderly
2irregular
Happening at uneven or unpredictable times, not on a fixed schedule.Also: unsteady, erratic, haphazard.
3disorderly
Not controlled by rules or regulations; unregulated or haphazard.Also: unregulated, haphazard, unruly.

“Neamhrialta” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is neamhrialta after briathar (verb, masculine), after aimsir (weather, feminine) and after a plural.

after a masculine nounbriathar neamhrialtaan irregular verb
after a feminine nounaimsir neamhrialtairregular weather
after a plural nounbriathra neamhrialtairregular verbs
plural
briathraverbs
+
neamhrialtairregular, plural
=
briathra neamhrialtairregular verbs

With a plural noun the adjective takes its plural form, neamhrialta.

More irregular, most irregular, very irregular

níosmore
+
neamhrialtairregular
=
níos neamhrialtamore irregular
ismost
+
neamhrialtairregular
=
is neamhrialtamost irregular

Tá a chuid uaireanta oibre níos neamhrialta anois. His working hours are more irregular now.

more irregularníos neamhrialtain the past tense: ní ba neamhrialta
most irregularis neamhrialtain the past tense: ba neamhrialta
as irregular aschomh neamhrialta leno change after chomh
very irregularan-neamhrialtaan- lenites, except d, t and s
too irregularróneamhrialtaró- lenites

“Neamhrialta” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Briathar neamhrialta é seo.
This is an irregular verb.
Bíonn na busanna neamhrialta ar an Domhnach.
The buses are irregular on Sundays.
Tá aon bhriathar déag neamhrialta sa Ghaeilge.
There are eleven irregular verbs in Irish.
Tá a chuid uaireanta oibre níos neamhrialta anois.
His working hours are more irregular now.
Tá an bus seo an-neamhrialta.
This bus is very irregular.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Irregular in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for irregular?

The Irish for irregular is neamhrialta (pronounced “NYOW-ree-al-ta”). It comes after the noun: briathar neamhrialta, an irregular verb; aimsir neamhrialta, irregular weather.

How do you say more irregular and most irregular in Irish?

níos neamhrialta is more irregular and is neamhrialta is most irregular. In the past tense they become ní ba neamhrialta and ba neamhrialta.

How do you say very irregular in Irish?

an-neamhrialta. Too irregular is róneamhrialta, and as irregular as is chomh neamhrialta le.

Does neamhrialta have more than one meaning?

Yes. Neamhrialta can mean irregular or disorderly, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between 'neamhrialta' and 'mírialta'?

'Neamhrialta' is the usual word for irregular, as in 'briathar neamhrialta'. 'Mírialta' tends to mean unruly or disorderly.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like neamhrialta through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen