HeyRuaHow to say “Judas” in Irish
- Irish:
- Iúdás
- English:
- Judas, traitor
- Word type:
- noun
- Gender:
- masculine
- Pronunciation:
- “OO-daws” /ˈuːd̪ˠaːsˠ/
Various forms
- Genitive singular:
- Iúdáis (e.g. póg Iúdáis, the kiss of Judas)
What does “Iúdás” mean?
“Iúdás” has two alternative meanings. The most common comes first.
- Judas
- Judas Iscariot, the apostle who betrayed Jesus in the Bible.Also: Judas Iscariot, apostle.
1 other meaning: traitor
- 2traitor
- A person who betrays a friend or a cause, called a Judas.Also: Judas, betrayer.
“Iúdás” in a sentence: Irish examples
Common Irish sentences using Iúdás, the Irish word for Judas.
Bhrath Iúdás Íosa ar thríocha píosa airgid.
Judas betrayed Jesus for thirty pieces of silver.
Bhí Iúdás ar dhuine den dáréag aspal.
Judas was one of the twelve apostles.
Thug sé póg Iúdáis dá chara.
He gave his friend a Judas kiss.
Is Iúdás ceart é, ná bíodh muinín agat as.
He's a real Judas, don't trust him.
Léamar scéal Iúdáis ag an Aifreann inniu.
We read the story of Judas at Mass today.
Chuir Iúdás lámh ina bhás féin.
Judas took his own life.
Ní raibh aon trua acu d'Iúdás.
They had no pity for Judas.
Other nouns in Irish
More everyday Irish nouns to learn next.
Judas in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for Judas?
The Irish for Judas is Iúdás (pronounced “OO-daws”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean traitor.
How do you pronounce Iúdás in Irish?
Iúdás is said like “OO-daws” (IPA /ˈuːd̪ˠaːsˠ/).
Does Iúdás have a plural?
No. Iúdás is a name, so it is used in the singular only.
Does Iúdás have more than one meaning?
Yes. Iúdás can mean Judas or traitor, depending on context; the first is the most common.
Can 'Iúdás' be used for any traitor?
Yes, as in English you can call someone 'Iúdás' figuratively, though the everyday word for a traitor is 'fealltóir'.
