HeyRua Get the app

Writing in Irish (Scríbhinn): Meaning, Pronunciation, Usage

‘scríbhinn’ also means: handwriting

The Irish for writing is scríbhinn, a feminine noun (plural scríbhinní).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “writing” in Irish

Irish:
scríbhinn
English:
writing, handwriting
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“SHKREE-vin”  /ˈʃcɾʲiːvʲənʲ/
Various forms
Plural:
scríbhinní
Genitive singular:
scríbhinne, na scríbhinne (e.g. teideal na scríbhinne, the title of the document)
Genitive plural:
scríbhinní, na scríbhinní (e.g. bailiúchán na scríbhinní, the collection of the writings)

What does “scríbhinn” mean?

“Scríbhinn” has two alternative meanings. The most common comes first.

writing
Something written down, such as a document, text or piece of written work.Also: document, written text, manuscript, script.
1 other meaning: handwriting
2handwriting
The way a person writes by hand; penmanship.Also: penmanship, script.

Other Irish words for writing: scríobh (writing), scríobh (writing), scríbhneoireacht (writing)

“Scríbhinn” with the article

The plural of writing in Irish is scríbhinní. Here is scríbhinn after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an scríbhinn
the writing
No change after an
na scríbhinní
the writing (plural)
Plural: no change after na

“Scríbhinn” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using scríbhinn, the Irish word for writing.

Ba mhaith liom an tairiscint a fháil i scríbhinn.
I'd like to get the offer in writing.
Tá an scríbhinn seo an-sean ar fad.
This document is very old indeed.
Léigh sé scríbhinní an fhile ar scoil.
He read the poet's writings at school.
Ní féidir liom a scríbhinn a léamh.
I can't read his handwriting.
Cuir d'iarratas isteach i scríbhinn, le do thoil.
Please submit your application in writing.
Tá cóip den scríbhinn sa leabharlann.
There is a copy of the document in the library.
Fuarthas scríbhinn bhreá Ghaeilge sa mhainistir.
A fine Irish manuscript was found in the monastery.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Writing in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for writing?

The Irish for writing is scríbhinn (pronounced “SHKREE-vin”). It’s a feminine noun and the plural is scríbhinní. Depending on context it can also mean handwriting.

How do you pronounce scríbhinn in Irish?

Scríbhinn is said like “SHKREE-vin” (IPA /ˈʃcɾʲiːvʲənʲ/).

What is the plural of writing in Irish?

The plural of scríbhinn is scríbhinní; with the article, it is na scríbhinní. The genitive plural is scríbhinní, as in bailiúchán na scríbhinní (the collection of the writings).

Does scríbhinn have more than one meaning?

Yes. Scríbhinn can mean writing or handwriting, depending on context; the first is the most common.

How do I say 'in writing' in Irish?

Use 'i scríbhinn', for example 'Teastaíonn sé uaim i scríbhinn' means 'I need it in writing'.

What is the difference between scríbhinn and scríbhneoireacht?

'Scríbhinn' is a written piece or document, while 'scríbhneoireacht' is the activity or craft of writing.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like scríbhinn through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen