HeyRua Get the app

Leading position in Irish (Cadhnaíocht): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for leading position is cadhnaíocht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “leading position” in Irish

Irish:
cadhnaíocht
English:
leading position
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“KYE-nee-ukht”  /ˈkainʲiːəxt̪/
Various forms
Genitive singular:
cadhnaíochta, na cadhnaíochta (e.g. áit na cadhnaíochta, the leading position)

What does “cadhnaíocht” mean?

leading position
Being in front or in the lead, mainly heard in the phrase 'ar thús cadhnaíochta', meaning in the forefront or vanguard.Also: lead, forefront, vanguard, precedence.

“Cadhnaíocht” with the article

Here is cadhnaíocht after the article (an t-alt).

an chadhnaíocht
the leading position
Lenition: c becomes ch after an (feminine noun)

“Cadhnaíocht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using cadhnaíocht, the Irish word for leading position.

Bhí an comhlacht ar thús cadhnaíochta sa ríomhaireacht.
The company was at the forefront of computing.
Bhíodh sé ar thús cadhnaíochta ag gach cruinniú.
He always took the lead at every meeting.
Tá an scoil seo ar thús cadhnaíochta san eolaíocht.
This school is a leader in science.
Bhí na mná ar thús cadhnaíochta san fheachtas.
The women were in the vanguard of the campaign.
Ba mhaith linn a bheith ar thús cadhnaíochta arís.
We would like to be out in front again.
Thug sí cadhnaíocht don ghrúpa sa tionscadal.
She gave the group a lead in the project.
Chaill an fhoireann a cadhnaíocht sa dara leath.
The team lost its lead in the second half.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Leading position in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for leading position?

The Irish for leading position is cadhnaíocht (pronounced “KYE-nee-ukht”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce cadhnaíocht in Irish?

Cadhnaíocht is said like “KYE-nee-ukht” (IPA /ˈkainʲiːəxt̪/).

Does cadhnaíocht have a plural?

No plural form is given for cadhnaíocht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does cadhnaíocht change to chadhnaíocht or gcadhnaíocht?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) cadhnaíocht becomes mo chadhnaíocht (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár gcadhnaíocht (eclipsis).

How is 'cadhnaíocht' usually used?

Almost always in the set phrase 'ar thús cadhnaíochta', meaning in the forefront or leading the way, as in 'bhí siad ar thús cadhnaíochta'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like cadhnaíocht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen