HeyRua Get the app

Mechanic in Irish (Meicneoir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for mechanic is meicneoir, a masculine noun (plural meicneoirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “mechanic” in Irish

Irish:
meicneoir
English:
mechanic
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“MEK-nyohr”  /ˈmʲɛcnʲoːɾʲ/
Various forms
Plural:
meicneoirí (mechanics)
Genitive singular:
meicneora, an mheicneora (e.g. uirlisí an mheicneora, the mechanic's tools)
Genitive plural:
meicneoirí, na meicneoirí (e.g. ceardchumann na meicneoirí, the mechanics' trade union)

What does “meicneoir” mean?

mechanic
A person whose job is repairing and maintaining machines, especially cars and engines.Also: motor mechanic, car mechanic, repairman.

“Meicneoir” with the article

The plural of mechanic in Irish is meicneoirí. Here is meicneoir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an meicneoir
the mechanic
No change after an
na meicneoirí
the mechanics
Plural: no change after na

“Meicneoir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using meicneoir, the Irish word for mechanic.

Is meicneoir maith é m'uncail.
My uncle is a good mechanic.
Thug mé an carr chuig an meicneoir inné.
I took the car to the mechanic yesterday.
Tá mo dheartháir ag obair mar mheicneoir.
My brother works as a mechanic.
Bhí bille an mheicneora an-ard.
The mechanic's bill was very high.
Tá ganntanas meicneoirí sa tír faoi láthair.
There is a shortage of mechanics in the country at the moment.
Dúirt mo mheicneoir go raibh na coscáin caite.
My mechanic said the brakes were worn.
Tá beirt mheicneoirí sa gharáiste sin.
There are two mechanics in that garage.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Mechanic in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for mechanic?

The Irish for mechanic is meicneoir (pronounced “MEK-nyohr”). It’s a masculine noun and the plural is meicneoirí.

How do you pronounce meicneoir in Irish?

Meicneoir is said like “MEK-nyohr” (IPA /ˈmʲɛcnʲoːɾʲ/).

What is the plural of mechanic in Irish?

The plural of meicneoir is meicneoirí; with the article, na meicneoirí means “the mechanics”. The genitive plural is meicneoirí, as in ceardchumann na meicneoirí (the mechanics' trade union).

Why does meicneoir change to mheicneoir?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mheicneoir. After ár (our) it stays ár meicneoir, because m does not take eclipsis.

What is the difference between meicneoir and innealtóir?

A meicneoir is a mechanic who repairs machines and vehicles, while an innealtóir is an engineer who designs or manages machines and structures.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like meicneoir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen