HeyRua Get the app

Monkfish in Irish (Anglait): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for monkfish is anglait, a feminine noun (plural anglaití).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “monkfish” in Irish

Irish:
anglait
English:
monkfish
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“ANG-lutch”  /ˈaŋɡlətʲ/
Various forms
Plural:
anglaití (monkfishes)
Genitive singular:
anglaite, na hanglaite (e.g. eireaball na hanglaite, the tail of the monkfish)
Genitive plural:
anglaití, na n-anglaití (e.g. iascach na n-anglaití, the monkfish fishery)

What does “anglait” mean?

monkfish
A large flat-headed sea fish with a lure on its head, also called anglerfish.Also: anglerfish, angler fish, angler.

“Anglait” with the article

The plural of monkfish in Irish is anglaití. Here is anglait after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an anglait
the monkfish
No change: feminine nouns starting with a vowel keep their form after an
na hanglaití
the monkfishes
Plural: na adds h before a vowel

“Anglait” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using anglait, the Irish word for monkfish.

Cheannaigh mé anglait ag an margadh éisc.
I bought a monkfish at the fish market.
Tá an anglait an-ghránna ach tá blas iontach uirthi.
The monkfish is very ugly but it tastes great.
Is maith liom eireaball na hanglaite go mór.
I really like monkfish tail.
Rug na hiascairí ar a lán anglaití inné.
The fishermen caught a lot of monkfish yesterday.
Tá anglait san oigheann don dinnéar anocht.
There's monkfish in the oven for dinner tonight.
Bíonn an anglait ina luí ar ghrinneall na farraige.
The monkfish lies on the seabed.
Tá anglaití daora sa siopa éisc i mbliana.
Monkfish are expensive in the fish shop this year.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Monkfish in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for monkfish?

The Irish for monkfish is anglait (pronounced “ANG-lutch”). It’s a feminine noun and the plural is anglaití.

How do you pronounce anglait in Irish?

Anglait is said like “ANG-lutch” (IPA /ˈaŋɡlətʲ/).

What is the plural of monkfish in Irish?

The plural of anglait is anglaití; with the article, na hanglaití means “the monkfishes”. The genitive plural is anglaití, as in iascach na n-anglaití (the monkfish fishery).

Why does anglait sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an anglait (the monkfish), a hanglait (her monkfish), a n-anglait (their monkfish), na hanglaití (the monkfishes).

Is 'anglait' the same fish as the 'monkfish' on restaurant menus?

Yes, 'anglait' is the anglerfish, sold as monkfish; the tail is the part usually eaten.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like anglait through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen