HeyRua Get the app

Novice in Irish (Nóibhíseach): Meaning, Pronunciation, Usage

‘nóibhíseach’ also means: beginner

The Irish for novice is nóibhíseach, a masculine noun (plural nóibhísigh).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “novice” in Irish

Irish:
nóibhíseach
English:
novice, beginner
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“NOH-vee-shokh”  /ˈn̪ˠoːvʲiːʃəx/
Various forms
Plural:
nóibhísigh (novices)
Genitive singular:
nóibhísigh, an nóibhísigh (e.g. cillín an nóibhísigh, the novice's cell)
Genitive plural:
nóibhíseach, na nóibhíseach (e.g. máistreás na nóibhíseach, mistress of the novices)

What does “nóibhíseach” mean?

“Nóibhíseach” has two alternative meanings. The most common comes first.

novice
A person who has entered a religious order and is in a period of training before taking vows.Also: religious novice, trainee nun, trainee monk.
1 other meaning: beginner
2beginner
A person who is new to an activity and has little experience of it.Also: novice, learner, newcomer.

Other Irish words for novice: tosaitheoir (beginner)

“Nóibhíseach” with the article

The plural of novice in Irish is nóibhísigh. Here is nóibhíseach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an nóibhíseach
the novice
No change after an
na nóibhísigh
the novices
Plural: no change after na

“Nóibhíseach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using nóibhíseach, the Irish word for novice.

Is nóibhíseach í i gclochar na Trócaire.
She is a novice in the Mercy convent.
Chuaigh an nóibhíseach isteach sa séipéal go ciúin.
The novice went quietly into the chapel.
Bhí éide an nóibhísigh simplí agus dubh.
The novice's habit was simple and black.
Tháinig ceathrar nóibhíseach nua chuig an mainistir i mbliana.
Four new novices came to the monastery this year.
Bhí na nóibhísigh ag guí le chéile ar maidin.
The novices were praying together in the morning.
Níl ionam ach nóibhíseach ag an ngalf.
I'm only a beginner at golf.
Chaith sé dhá bhliain ina nóibhíseach.
He spent two years as a novice.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Novice in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for novice?

The Irish for novice is nóibhíseach (pronounced “NOH-vee-shokh”). It’s a masculine noun and the plural is nóibhísigh. Depending on context it can also mean beginner.

How do you pronounce nóibhíseach in Irish?

Nóibhíseach is said like “NOH-vee-shokh” (IPA /ˈn̪ˠoːvʲiːʃəx/).

What is the plural of novice in Irish?

The plural of nóibhíseach is nóibhísigh; with the article, na nóibhísigh means “the novices”. The genitive plural is nóibhíseach, as in máistreás na nóibhíseach (mistress of the novices).

Does nóibhíseach have more than one meaning?

Yes. Nóibhíseach can mean novice or beginner, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between 'nóibhíseach' and 'tosaitheoir'?

'Nóibhíseach' is mainly a novice in a religious order, while 'tosaitheoir' is the everyday word for a beginner at anything. The period of training itself is 'nóibhíseacht'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like nóibhíseach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen