HeyRua Get the app

Owner in Irish (Úinéir): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for owner is úinéir, a masculine noun (plural úinéirí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “owner” in Irish

Irish:
úinéir
English:
owner
Word type:
noun
Gender:
masculine, third declension
Pronunciation:
“OO-nyair”  /ˈuːnʲeːɾʲ/
Various forms
Plural:
úinéirí (owners)
Genitive singular:
úinéara, an úinéara (e.g. ainm an úinéara, the owner's name)
Genitive plural:
úinéirí, na n-úinéirí (e.g. cumann na n-úinéirí, the owners' association)

What does “úinéir” mean?

owner
A person who owns something, such as a house, business, animal or piece of land.Also: proprietor, possessor, landowner.

“Úinéir” with the article

The plural of owner in Irish is úinéirí. Here is úinéir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-úinéir
the owner
Masculine nouns take t before a vowel after an
na húinéirí
the owners
Plural: na adds h before a vowel

“Úinéir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using úinéir, the Irish word for owner.

Is é Seán úinéir an tsiopa.
Seán is the owner of the shop.
Labhair an t-úinéir leis na custaiméirí.
The owner spoke to the customers.
Níl a fhios agam cé hé úinéir an mhadra seo.
I don't know who owns this dog.
Fuair mé uimhir theileafóin an úinéara.
I got the owner's phone number.
Tá úinéirí nua ar an teach anois.
The house has new owners now.
Bhí m'úinéir tí an-chairdiúil liom.
My landlord was very friendly to me.
Tháinig na húinéirí ar ais ón Spáinn inné.
The owners came back from Spain yesterday.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Owner in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for owner?

The Irish for owner is úinéir (pronounced “OO-nyair”). It’s a masculine noun and the plural is úinéirí.

How do you pronounce úinéir in Irish?

Úinéir is said like “OO-nyair” (IPA /ˈuːnʲeːɾʲ/).

What is the plural of owner in Irish?

The plural of úinéir is úinéirí; with the article, na húinéirí means “the owners”. The genitive plural is úinéirí, as in cumann na n-úinéirí (the owners' association).

Why does úinéir sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-úinéir (the owner), a húinéir (her owner), a n-úinéir (their owner), na húinéirí (the owners).

How do I say who owns something in Irish?

You can say 'Is é Seán úinéir an chairr' (Seán is the owner of the car), or more commonly 'Is le Seán an carr' (The car belongs to Seán).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like úinéir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen