HeyRua Get the app

Pair in Irish (Dís): Meaning, Pronunciation, Usage

‘dís’ also means: two people

The Irish for pair is dís, a feminine noun (plural díseanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “pair” in Irish

Irish:
dís
English:
pair, two people
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“deesh”  /dʲiːʃ/
Various forms
Plural:
díseanna (pairs)
Genitive singular:
díse, na díse (e.g. ainmneacha na díse, the names of the pair)
Genitive plural:
díseanna, na ndíseanna (e.g. ainmneacha na ndíseanna, the names of the pairs)

What does “dís” mean?

“Dís” has two alternative meanings. The most common comes first.

pair
Two people or things considered together, especially a couple of people.Also: couple, two, twosome, duo.
1 other meaning: two people
2two people
Used as a personal number for two people, like 'beirt'.Also: two persons, couple.

Other Irish words for pair: péire (pair), meaitseáil (match)

“Dís” with the article

The plural of pair in Irish is díseanna. Here is dís after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an dís
the pair
No change: d and t are not lenited after an
na díseanna
the pairs
Plural: no change after na

“Dís” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using dís, the Irish word for pair.

Tháinig an dís isteach sa siopa le chéile.
The pair came into the shop together.
Bhí an dís ag caint go ciúin.
The pair were talking quietly.
Ní fhaca mé ceachtar den dís.
I didn't see either of the two.
Is dís dheas iad.
They are a nice couple.
Shiúil siad ina ndís abhaile.
The two of them walked home.
Bhí scéal na díse sin brónach.
The story of that pair was sad.
Shiúil na páistí ina ndís go dtí an scoil.
The children walked in pairs to the school.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Pair in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for pair?

The Irish for pair is dís (pronounced “deesh”). It’s a feminine noun and the plural is díseanna. Depending on context it can also mean two people.

How do you pronounce dís in Irish?

Dís is said like “deesh” (IPA /dʲiːʃ/).

What is the plural of pair in Irish?

The plural of dís is díseanna; with the article, na díseanna means “the pairs”. The genitive plural is díseanna, as in ainmneacha na ndíseanna (the names of the pairs).

Does dís have more than one meaning?

Yes. Dís can mean pair or two people, depending on context; the first is the most common.

Why does dís change to dhís or ndís?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) dís becomes mo dhís (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndís (eclipsis).

What is the difference between 'dís' and 'beirt'?

Both mean two people, but 'beirt' is the everyday word, while 'dís' is more literary or regional and can also mean a pair or couple.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like dís through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen