HeyRua Get the app

Paradox in Irish (Paradacsa): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for paradox is paradacsa, a masculine noun (plural paradacsaí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “paradox” in Irish

Irish:
paradacsa
English:
paradox
Word type:
noun
Gender:
masculine, fourth declension
Pronunciation:
“PAR-uh-dak-suh”  /ˈpaɾˠəd̪ˠakˠsˠə/
Various forms
Plural:
paradacsaí (paradoxes)
Genitive singular:
paradacsa, an pharadacsa (e.g. brí an pharadacsa, the meaning of the paradox)
Genitive plural:
paradacsaí, na bparadacsaí (e.g. réiteach na bparadacsaí, the resolution of the paradoxes)

What does “paradacsa” mean?

paradox
A statement or situation that seems to contradict itself but may still be true.Also: contradiction, seeming contradiction.

“Paradacsa” with the article

The plural of paradox in Irish is paradacsaí. Here is paradacsa after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an paradacsa
the paradox
No change after an
na paradacsaí
the paradoxes
Plural: no change after na

“Paradacsa” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using paradacsa, the Irish word for paradox.

Is paradacsa é sin, dar liomsa.
That's a paradox, in my opinion.
Mhínigh an múinteoir an paradacsa dúinn.
The teacher explained the paradox to us.
Níor thuig mé brí an pharadacsa ar chor ar bith.
I didn't understand the point of the paradox at all.
Tá go leor paradacsaí san fhealsúnacht.
There are lots of paradoxes in philosophy.
Sin é mo pharadacsa is fearr liom.
That's my favourite paradox.
Tá paradacsa i gcroílár an scéil seo.
There is a paradox at the heart of this story.
Labhair sé faoi na paradacsaí sa léacht.
He talked about the paradoxes in the lecture.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Paradox in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for paradox?

The Irish for paradox is paradacsa (pronounced “PAR-uh-dak-suh”). It’s a masculine noun and the plural is paradacsaí.

How do you pronounce paradacsa in Irish?

Paradacsa is said like “PAR-uh-dak-suh” (IPA /ˈpaɾˠəd̪ˠakˠsˠə/).

What is the plural of paradox in Irish?

The plural of paradacsa is paradacsaí; with the article, na paradacsaí means “the paradoxes”. The genitive plural is paradacsaí, as in réiteach na bparadacsaí (the resolution of the paradoxes).

Why does paradacsa change to pharadacsa or bparadacsa?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) paradacsa becomes mo pharadacsa (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bparadacsa (eclipsis).

Is there another Irish word for paradox?

Yes, 'frithchosúlacht' is also used in some dictionaries, but 'paradacsa' is the common standard term.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like paradacsa through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen