HeyRua Get the app

Patience in Irish (Foighne): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for patience is foighne, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “patience” in Irish

Irish:
foighne
English:
patience
Word type:
noun
Gender:
feminine, fourth declension
Pronunciation:
“FYE-nyuh”  /ˈfˠəinʲə/
Various forms
Genitive singular:
foighne, na foighne (e.g. easpa foighne, lack of patience)

What does “foighne” mean?

patience
The ability to wait calmly or put up with delay, trouble or annoyance without getting upset.Also: forbearance, endurance, tolerance.

“Foighne” with the article

Here is foighne after the article (an t-alt).

an fhoighne
the patience
Lenition: f becomes fh after an (feminine noun)

“Foighne” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using foighne, the Irish word for patience.

Bíodh foighne agat, beidh mé leat ar ball.
Be patient, I'll be with you shortly.
Níl aon fhoighne aige leis na páistí.
He has no patience with the children.
Tá an fhoighne ag teastáil sa phost seo.
Patience is needed in this job.
Chaill mé mo chuid foighne leis faoi dheireadh.
I finally lost my patience with him.
Is mór an bua í an fhoighne.
Patience is a great virtue.
Bhí sí ag fanacht le foighne mhór.
She was waiting with great patience.
Tá foighne Job aici, dar liom.
She has the patience of Job, I think.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Patience in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for patience?

The Irish for patience is foighne (pronounced “FYE-nyuh”). It’s a feminine noun.

How do you pronounce foighne in Irish?

Foighne is said like “FYE-nyuh” (IPA /ˈfˠəinʲə/).

Does foighne have a plural?

No plural form is given for foighne in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does foighne change to fhoighne or bhfoighne?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) foighne becomes m'fhoighne (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bhfoighne (eclipsis).

How do I say 'I have no patience' in Irish?

Say 'Níl aon fhoighne agam', using the 'ag' construction for possession; 'impatience' is 'mífhoighne'.

What is the proverb about patience?

A well-known one is 'Is fearr an fhoighne ná an t-ór', meaning patience is better than gold. The adjective 'patient' is 'foighneach'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like foighne through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen