HeyRua Get the app

Pickle in Irish (Picil): Meaning, Pronunciation, Usage

‘picil’ also means: plight

The Irish for pickle is picil, a feminine noun (plural picilí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “pickle” in Irish

Irish:
picil
English:
pickle, plight
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“PIK-il”  /pʲɪcəlʲ/
Various forms
Plural:
picilí (pickles)
Genitive singular:
picile, na picile (e.g. crúsca picile, a jar of pickle)
Genitive plural:
picilí, na bpicilí (e.g. blas na bpicilí, the taste of the pickles)

What does “picil” mean?

“Picil” has two alternative meanings. The most common comes first.

pickle
A food, such as a vegetable, preserved in vinegar or brine, or the liquid used to preserve it.Also: pickles, brine, pickling liquid.
1 other meaning: plight
2plight
A difficult or awkward situation someone is in, as in the English 'in a pickle'.Also: predicament, fix, mess.

“Picil” with the article

The plural of pickle in Irish is picilí. Here is picil after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an phicil
the pickle
Lenition: p becomes ph after an (feminine noun)
na picilí
the pickles
Plural: no change after na

“Picil” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using picil, the Irish word for pickle.

Is maith liom picil le cáis.
I like pickle with cheese.
Cuir an phicil ar an mbord, le do thoil.
Put the pickle on the table, please.
Cheannaigh mé crúsca picile sa siopa.
I bought a jar of pickle in the shop.
Rinne mo mháthair picilí as na cúcamair.
My mother made pickles from the cucumbers.
Tá na picilí seo róshearbh dom.
These pickles are too sour for me.
Fág na hoinniúin sa phicil go ceann seachtaine.
Leave the onions in the pickle for a week.
Ní maith liom picil i mo cheapaire.
I don't like pickle in my sandwich.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Pickle in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for pickle?

The Irish for pickle is picil (pronounced “PIK-il”). It’s a feminine noun and the plural is picilí. Depending on context it can also mean plight.

How do you pronounce picil in Irish?

Picil is said like “PIK-il” (IPA /pʲɪcəlʲ/).

What is the plural of pickle in Irish?

The plural of picil is picilí; with the article, na picilí means “the pickles”. The genitive plural is picilí, as in blas na bpicilí (the taste of the pickles).

Does picil have more than one meaning?

Yes. Picil can mean pickle or plight, depending on context; the first is the most common.

Why does picil change to phicil or bpicil?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) picil becomes mo phicil (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár bpicil (eclipsis).

What is the Irish for 'to pickle' something?

The verb is 'picil', for example 'picil na hoinniúin' (pickle the onions); the verbal noun is 'picilt'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like picil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen