HeyRua Get the app

Poor opinion in Irish (Drochbharúil): Meaning, Pronunciation, Usage

‘drochbharúil’ also means: suspicion

The Irish for poor opinion is drochbharúil, a feminine noun (plural drochbharúlacha).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “poor opinion” in Irish

Irish:
drochbharúil
English:
poor opinion, suspicion
Word type:
noun
Gender:
feminine
Pronunciation:
“drokh-WAR-ool”  /ˈd̪ˠɾˠɔxˌwəɾˠuːlʲ/
Various forms
Plural:
drochbharúlacha (poor opinions)
Genitive singular:
drochbharúla, na drochbharúla (e.g. cúis na drochbharúla, the reason for the poor opinion)
Genitive plural:
drochbharúlacha, na ndrochbharúlacha (e.g. cúis na ndrochbharúlacha, the reason for the poor opinions)

What does “drochbharúil” mean?

“Drochbharúil” has two alternative meanings. The most common comes first.

poor opinion
A bad or low opinion of someone or something.Also: bad opinion, low opinion, unfavourable opinion.
1 other meaning: suspicion
2suspicion
A suspicion or bad notion that someone has done wrong.Also: misgiving, distrust.

“Drochbharúil” with the article

The plural of poor opinion in Irish is drochbharúlacha. Here is drochbharúil after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an drochbharúil
the poor opinion
No change: d and t are not lenited after an
na drochbharúlacha
the poor opinions
Plural: no change after na

“Drochbharúil” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using drochbharúil, the Irish word for poor opinion.

Tá drochbharúil aici de na polaiteoirí.
She has a poor opinion of politicians.
Bhí drochbharúil agam de ar dtús.
I had a bad opinion of him at first.
Ní raibh an drochbharúil sin ceart.
That poor opinion wasn't right.
D'athraigh sé mo dhrochbharúil de.
He changed my low opinion of him.
Ná bíodh drochbharúil agat den dochtúir.
Don't think badly of the doctor.
Chuala mé drochbharúlacha faoin óstán sin.
I heard bad opinions about that hotel.
Níl bunús ar bith leis an drochbharúil sin.
There's no basis for that poor opinion.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Poor opinion in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for poor opinion?

The Irish for poor opinion is drochbharúil (pronounced “drokh-WAR-ool”). It’s a feminine noun and the plural is drochbharúlacha. Depending on context it can also mean suspicion.

How do you pronounce drochbharúil in Irish?

Drochbharúil is said like “drokh-WAR-ool” (IPA /ˈd̪ˠɾˠɔxˌwəɾˠuːlʲ/).

What is the plural of poor opinion in Irish?

The plural of drochbharúil is drochbharúlacha; with the article, na drochbharúlacha means “the poor opinions”. The genitive plural is drochbharúlacha, as in cúis na ndrochbharúlacha (the reason for the poor opinions).

Does drochbharúil have more than one meaning?

Yes. Drochbharúil can mean poor opinion or suspicion, depending on context; the first is the most common.

Why does drochbharúil change to dhrochbharúil or ndrochbharúil?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) drochbharúil becomes mo dhrochbharúil (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndrochbharúil (eclipsis).

Which preposition follows drochbharúil?

Use 'de': 'tá drochbharúil agam de', I have a poor opinion of him. The opposite is 'dea-bharúil'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like drochbharúil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen