HeyRua Get the app

Religious in Irish (reiligiúnach): Meaning, Forms, Examples

The Irish for religious is reiligiúnach: fear reiligiúnach, a religious man.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “religious” in Irish

Irish:
reiligiúnach
English:
religious
Word type:
adjective
More religious:
níos reiligiúnaí
Most religious:
is reiligiúnaí
Plural:
reiligiúnacha
Pronunciation:
“rel-ig-YOO-nukh”  /ˈrʲɛlʲɪɟuːnəx/

What does “reiligiúnach” mean?

“Reiligiúnach” has two alternative meanings. The most common comes first.

religious
Relating to religion or having to do with faith and worship.Also: of religion, spiritual, sacred.
1 other meaning:
2religious
Describes a person who is devout and practises their religion.Also: devout, pious, god-fearing.

“Reiligiúnach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is reiligiúnach after fear (man, masculine), after bean (woman, feminine) and after a plural.

after a masculine nounfear reiligiúnacha religious man
after a feminine nounbean reiligiúnacha religious woman
after a plural nounfir reiligiúnachareligious men

séimhiú (the h) the ending

plural
firmen
+
reiligiúnachareligious, plural
=
fir reiligiúnachareligious men

With a plural noun the adjective takes its plural form, reiligiúnacha.

More religious, most religious, very religious

níosmore
+
reiligiúnaíreligious
=
níos reiligiúnaímore religious
ismost
+
reiligiúnaíreligious
=
is reiligiúnaímost religious

Tá mo mháthair níos reiligiúnaí ná m'athair. My mother is more religious than my father.

more religiousníos reiligiúnaíin the past tense: ní ba reiligiúnaí
most religiousis reiligiúnaíin the past tense: ba reiligiúnaí
as religious aschomh reiligiúnach leno change after chomh
very religiousan-reiligiúnachan- lenites, except d, t and s
too religiousróreiligiúnachró- lenites

“Reiligiúnach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Is fear reiligiúnach é m'athair.
My father is a religious man.
Bhí bean reiligiúnach ina cónaí sa teach sin.
A religious woman lived in that house.
Tá a lán grúpaí reiligiúnacha sa chathair.
There are many religious groups in the city.
Tá mo mháthair níos reiligiúnaí ná m'athair.
My mother is more religious than my father.
Tá sí an-reiligiúnach.
She is very religious.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Religious in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for religious?

The Irish for religious is reiligiúnach (pronounced “rel-ig-YOO-nukh”). It comes after the noun: fear reiligiúnach, a religious man; bean reiligiúnach, a religious woman.

How do you say more religious and most religious in Irish?

níos reiligiúnaí is more religious and is reiligiúnaí is most religious. In the past tense they become ní ba reiligiúnaí and ba reiligiúnaí.

What is the plural of reiligiúnach?

With a plural noun reiligiúnach becomes reiligiúnacha: fir reiligiúnacha, mná reiligiúnacha.

How do you say very religious in Irish?

an-reiligiúnach. Too religious is róreiligiúnach, and as religious as is chomh reiligiúnach le.

What is the difference between 'reiligiúnach' and 'cráifeach'?

'Reiligiúnach' is the general word for religious, both relating to religion and devout. 'Cráifeach' means pious or devout and describes a person's personal devotion.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like reiligiúnach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen