HeyRua Get the app

Replenishment in Irish (Athsholáthar): Meaning, Pronunciation, Usage

‘athsholáthar’ also means: replacement

The Irish for replenishment is athsholáthar, a masculine noun (plural athsholáthairtí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “replenishment” in Irish

Irish:
athsholáthar
English:
replenishment, replacement
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“AH-hul-aw-hur”  /ˈahˌhɔlˠaːhəɾˠ/
Various forms
Plural:
athsholáthairtí (replenishments)
Genitive singular:
athsholáthair, an athsholáthair (e.g. am an athsholáthair, the time of replenishment)
Genitive plural:
athsholáthairtí, na n-athsholáthairtí (e.g. riachtanais na n-athsholáthairtí, the replenishment requirements)

What does “athsholáthar” mean?

“Athsholáthar” has two alternative meanings. The most common comes first.

replenishment
The act of supplying something again or restocking what has been used up.Also: resupply, restocking, renewed supply.
1 other meaning: replacement
2replacement
Something supplied to take the place of something used, lost or worn out.Also: spare, substitute.

“Athsholáthar” with the article

The plural of replenishment in Irish is athsholáthairtí. Here is athsholáthar after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an t-athsholáthar
the replenishment
Masculine nouns take t before a vowel after an
na hathsholáthairtí
the replenishments
Plural: na adds h before a vowel

“Athsholáthar” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using athsholáthar, the Irish word for replenishment.

Tá athsholáthar ag teastáil sa siopa.
The shop needs restocking.
Tháinig an t-athsholáthar inné.
The new supply arrived yesterday.
Bhí moill ar an athsholáthar uisce.
The resupply of water was delayed.
Íocfaidh an comhlacht costas an athsholáthair.
The company will pay the cost of the replacement.
Fuaireamar athsholáthairtí do na páirteanna briste.
We got replacements for the broken parts.
Tá m'athsholáthar féin agam sa chófra.
I have my own spare supply in the cupboard.
Beidh athsholáthar bia ann gach seachtain.
There will be a fresh food supply every week.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Replenishment in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for replenishment?

The Irish for replenishment is athsholáthar (pronounced “AH-hul-aw-hur”). It’s a masculine noun and the plural is athsholáthairtí. Depending on context it can also mean replacement.

How do you pronounce athsholáthar in Irish?

Athsholáthar is said like “AH-hul-aw-hur” (IPA /ˈahˌhɔlˠaːhəɾˠ/).

What is the plural of replenishment in Irish?

The plural of athsholáthar is athsholáthairtí; with the article, na hathsholáthairtí means “the replenishments”. The genitive plural is athsholáthairtí, as in riachtanais na n-athsholáthairtí (the replenishment requirements).

Does athsholáthar have more than one meaning?

Yes. Athsholáthar can mean replenishment or replacement, depending on context; the first is the most common.

Why does athsholáthar sometimes have a t or h in front of it?

Irish nouns beginning with a vowel take a prefix after certain words: an t-athsholáthar (the replenishment), a hathsholáthar (her replenishment), a n-athsholáthar (their replenishment), na hathsholáthairtí (the replenishments).

How is 'athsholáthar' related to 'soláthar'?

It is 'soláthar' (supply, provision) with the prefix 'ath-' meaning 're-', so 'athsholáthar' is a resupply or replenishment.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like athsholáthar through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen