HeyRua Get the app

Ridiculous in Irish (áiféiseach): Meaning, Forms, Examples

Other uses of ‘áiféiseach’: exaggerated · droll

The Irish for ridiculous is áiféiseach: scéal áiféiseach, a ridiculous story.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “ridiculous” in Irish

Irish:
áiféiseach
English:
ridiculous, exaggerated, droll
Word type:
adjective
More ridiculous:
níos áiféisí
Most ridiculous:
is áiféisí
Plural:
áiféiseacha
Pronunciation:
“AW-faysh-ukh”  /ˈaːfʲeːʃəx/

What does “áiféiseach” mean?

“Áiféiseach” has three alternative meanings. The most common comes first.

ridiculous
So silly or unreasonable that it deserves to be laughed at.Also: absurd, preposterous, ludicrous, nonsensical.
2 other meanings: exaggerated or droll
2exaggerated
Made to seem bigger or more extreme than it really is.Also: overstated, far-fetched.
3droll
Funny in an odd or comical way.Also: comical, funny, farcical.

“Áiféiseach” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is áiféiseach after scéal (story, masculine), after ceist (question, feminine) and after a plural.

after a masculine nounscéal áiféiseacha ridiculous story
after a feminine nounceist áiféiseacha ridiculous question
after a plural nounscéalta áiféiseacharidiculous stories

séimhiú (the h) the ending

plural
scéaltastories
+
áiféiseacharidiculous, plural
=
scéalta áiféiseacharidiculous stories

With a plural noun the adjective takes its plural form, áiféiseacha.

More ridiculous, most ridiculous, very ridiculous

níosmore
+
áiféisíridiculous
=
níos áiféisímore ridiculous
ismost
+
áiféisíridiculous
=
is áiféisímost ridiculous

Tá an plean seo níos áiféisí ná an chéad cheann. This plan is more ridiculous than the first one.

more ridiculousníos áiféisíin the past tense: ní b'áiféisí
most ridiculousis áiféisíin the past tense: ab áiféisí
as ridiculous aschomh háiféiseach lechomh puts an h before a vowel
very ridiculousan-áiféiseachan- lenites, except d, t and s
too ridiculousró-áiféiseachró- lenites

“Áiféiseach” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

D'inis sé scéal áiféiseach dúinn aréir.
He told us a ridiculous story last night.
Ba cheist áiféiseach í sin.
That was a ridiculous question.
Bhí smaointe áiféiseacha aige i gcónaí.
He always had absurd ideas.
Tá an plean seo níos áiféisí ná an chéad cheann.
This plan is more ridiculous than the first one.
Tá sé sin áiféiseach ar fad.
That is completely ridiculous.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Ridiculous in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for ridiculous?

The Irish for ridiculous is áiféiseach (pronounced “AW-faysh-ukh”). It comes after the noun: scéal áiféiseach, a ridiculous story; ceist áiféiseach, a ridiculous question.

How do you say more ridiculous and most ridiculous in Irish?

níos áiféisí is more ridiculous and is áiféisí is most ridiculous. In the past tense they become ní b'áiféisí and ab áiféisí.

What is the plural of áiféiseach?

With a plural noun áiféiseach becomes áiféiseacha: scéalta áiféiseacha, ceisteanna áiféiseacha.

How do you say very ridiculous in Irish?

an-áiféiseach. Too ridiculous is ró-áiféiseach, and as ridiculous as is chomh háiféiseach le.

Does áiféiseach have more than one meaning?

Yes. Áiféiseach can mean ridiculous, exaggerated or droll, depending on context; the first is the most common.

What is the noun related to áiféiseach?

The noun is "áiféis", meaning nonsense or exaggeration, as in "Ná bí ag caint áiféise" (Don't talk nonsense).

How is áiféiseach different from seafóideach?

Both mean silly or absurd, but "áiféiseach" often carries a sense of exaggeration, while "seafóideach" stresses nonsense or foolishness.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like áiféiseach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen