HeyRua Get the app

Romanian in Irish (Rómánach): Meaning, Pronunciation, Usage

‘Rómánach’ also means: Roman

The Irish for Romanian is Rómánach, a masculine noun (plural Rómánaigh).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “Romanian” in Irish

Irish:
Rómánach
English:
Romanian, Roman
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“ROH-maw-nukh”  /ˈɾˠoːmˠaːn̪ˠəx/
Various forms
Plural:
Rómánaigh (Romanians)
Genitive singular:
Rómánaigh, an Rómánaigh (e.g. teach an Rómánaigh, the Romanian's house)
Genitive plural:
Rómánach, na Rómánach (e.g. teanga na Rómánach, the language of the Romanians)

What does “Rómánach” mean?

“Rómánach” has two alternative meanings. The most common comes first.

Romanian
A person from Romania or of Romanian descent.Also: Romanian person, native of Romania.
1 other meaning: Roman
2Roman
A citizen or inhabitant of ancient Rome or of the city of Rome.Also: ancient Roman, citizen of Rome.

“Rómánach” with the article

The plural of Romanian in Irish is Rómánaigh. Here is Rómánach after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an Rómánach
the Romanian
No change after an
na Rómánaigh
the Romanians
Plural: no change after na

“Rómánach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using Rómánach, the Irish word for Romanian.

Is Rómánach é mo chomharsa nua.
My new neighbour is Romanian.
Tá an Rómánach ag obair san ospidéal.
The Romanian man works in the hospital.
Tháinig go leor Rómánach go hÉirinn.
Many Romanians came to Ireland.
Is Rómánaigh iad na hoibrithe nua.
The new workers are Romanian.
Labhair mé le Rómánach ar an traein.
I spoke with a Romanian on the train.
Is cara liom athair an Rómánaigh.
The Romanian's father is a friend of mine.
Tá beirt Rómánach sa rang againn.
There are two Romanians in our class.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Romanian in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for Romanian?

The Irish for Romanian is Rómánach (pronounced “ROH-maw-nukh”). It’s a masculine noun and the plural is Rómánaigh. Depending on context it can also mean Roman.

How do you pronounce Rómánach in Irish?

Rómánach is said like “ROH-maw-nukh” (IPA /ˈɾˠoːmˠaːn̪ˠəx/).

What is the plural of Romanian in Irish?

The plural of Rómánach is Rómánaigh; with the article, na Rómánaigh means “the Romanians”. The genitive plural is Rómánach, as in teanga na Rómánach (the language of the Romanians).

Does Rómánach have more than one meaning?

Yes. Rómánach can mean Romanian or Roman, depending on context; the first is the most common.

Does Rómánach mean Roman or Romanian?

It can mean both: a Romanian today, from an Rómáin, or a Roman of ancient Rome, an Róimh. Context makes it clear.

What is the word for the Romanian language?

The language is Rómáinis; Rómánach is the person, and also the adjective.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like Rómánach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen