HeyRua Get the app

Roofing in Irish (Díonlach): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for roofing is díonlach, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “roofing” in Irish

Irish:
díonlach
English:
roofing
Word type:
noun
Gender:
masculine, first declension
Pronunciation:
“DEEN-lukh”  /ˈdʲiːnˠɫˠəx/
Various forms
Genitive singular:
díonlaigh, an díonlaigh (e.g. obair an díonlaigh, the roofing work)

What does “díonlach” mean?

roofing
The material used to cover a roof, such as thatch, slates or tiles.Also: roofing material, roof covering, thatch.

“Díonlach” with the article

Here is díonlach after the article (an t-alt).

an díonlach
the roofing
No change after an

“Díonlach” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using díonlach, the Irish word for roofing.

Tá an díonlach ar an teach sin an-sean.
The roofing on that house is very old.
Cheannaigh siad díonlach nua don scioból.
They bought new roofing for the barn.
Rinneadh an díonlach as tuí agus luachair.
The roofing was made of thatch and rushes.
Bhí poll sa díonlach tar éis na stoirme.
There was a hole in the roofing after the storm.
Is ard é praghas an díonlaigh i mbliana.
The price of roofing is high this year.
Chuir an tógálaí an díonlach air inné.
The builder put the roofing on yesterday.
Ní raibh go leor díonlaigh againn don tionscadal.
We didn't have enough roofing for the project.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Roofing in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for roofing?

The Irish for roofing is díonlach (pronounced “DEEN-lukh”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce díonlach in Irish?

Díonlach is said like “DEEN-lukh” (IPA /ˈdʲiːnˠɫˠəx/).

Does díonlach have a plural?

No plural form is given for díonlach in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does díonlach change to dhíonlach or ndíonlach?

Irish changes the start of some words after certain words. After mo (my) díonlach becomes mo dhíonlach (lenition), and after ár (our) or i (in) it becomes ár ndíonlach (eclipsis).

What is the difference between 'díon' and 'díonlach'?

'Díon' is the roof itself, while 'díonlach' is the material used to cover it, such as thatch or slates.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like díonlach through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen