HeyRua Get the app

Rudder in Irish (Stiúir): Meaning, Pronunciation, Usage

‘stiúir’ also means: direction · set · to steer

The Irish for rudder is stiúir, a feminine noun (plural stiúracha).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “rudder” in Irish

Irish:
stiúir
English:
rudder, direction, set
Word type:
noun
Gender:
feminine, fifth declension
Pronunciation:
“shtyoor”  /ʃtʲuːɾʲ/
Various forms
Plural:
stiúracha (rudders)
Genitive singular:
stiúrach, na stiúrach (e.g. cos na stiúrach, the tiller of the rudder)
Genitive plural:
stiúracha, na stiúracha (e.g. déanamh na stiúracha, the making of the rudders)

What does “stiúir” mean?

“Stiúir” has three alternative meanings. The most common comes first.

rudder
The steering device at the back of a boat or ship, or the helm used to steer it.Also: helm, tiller, steering oar.
2 other meanings: direction or set
2direction
Guidance or control over something or someone, as in being in charge of it.Also: control, guidance, steering.
3set
The way a person holds themselves or a characteristic posture or inclination, often an aggressive or determined attitude.Also: posture, bearing, attitude, inclination.
Other entries for “stiúir”

The same spelling has its own page as:

“Stiúir” with the article

The plural of rudder in Irish is stiúracha. Here is stiúir after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an stiúir
the rudder
No change after an
na stiúracha
the rudders
Plural: no change after na

“Stiúir” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using stiúir, the Irish word for rudder.

Bhris an stiúir le linn na stoirme.
The rudder broke during the storm.
Bhí m'athair ag an stiúir ar feadh na hoíche.
My father was at the helm all night.
Coinnigh greim daingean ar an stiúir.
Keep a firm grip on the rudder.
Bhí lámh na stiúrach fliuch agus sleamhain.
The tiller was wet and slippery.
Tá stiúir mhaith ar an mbád seo.
This boat has a good rudder.
Rinne siad stiúracha nua do na báid.
They made new rudders for the boats.
Ní raibh stiúir ar bith ar na páistí.
The children were completely out of control.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Rudder in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for rudder?

The Irish for rudder is stiúir (pronounced “shtyoor”). It’s a feminine noun and the plural is stiúracha. Depending on context it can also mean direction or set.

How do you pronounce stiúir in Irish?

Stiúir is said like “shtyoor” (IPA /ʃtʲuːɾʲ/).

What is the plural of rudder in Irish?

The plural of stiúir is stiúracha; with the article, na stiúracha means “the rudders”. The genitive plural is stiúracha, as in déanamh na stiúracha (the making of the rudders).

Does stiúir have more than one meaning?

Yes. Stiúir can mean rudder, direction or set, depending on context; the first is the most common. Stiúir also has its own entry as a verb meaning to steer.

How is 'stiúir' related to the verb 'stiúir'?

The same spelling is also the verb 'stiúir', to steer or direct; its verbal noun is 'stiúradh', so 'ag stiúradh an bháid' means steering the boat.

What does 'gan stiúir' mean?

'Gan stiúir' means rudderless or out of control, for example 'Tá an tír gan stiúir', the country has no direction.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like stiúir through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen