HeyRua Get the app

Scalding in Irish (Scalladh): Meaning, Pronunciation, Usage

‘scalladh’ also means: scolding

The Irish for scalding is scalladh, a masculine noun. Ag scalladh is scalding, from the verb scall.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “scalding” in Irish

Irish:
scalladh
English:
scalding, scolding
Word type:
noun (verbal noun)
Verbal noun of:
scall, to scald (ag scalladh, scalding)
Gender:
masculine
Pronunciation:
“SKAL-uh”  /ˈskal̪ˠə/
Various forms
Genitive singular:
scallta, an scallta (e.g. pian an scallta, the pain of the scald)

What does “scalladh” mean?

“Scalladh” has two alternative meanings. The most common comes first.

scalding
Scalladh is the verbal noun of the verb 'scall', the act of scalding or burning something with hot liquid or steam.Also: scald, burning.
1 other meaning: scolding
2scolding
A sharp telling-off or harsh criticism of someone, figuratively a scalding with words.Also: telling-off, reproach.

Other Irish words for scalding: scóladh (scalding)

“Scalladh” as a verbal noun

After ag, scalladh means scalding: it is the verbal noun of the verb scall (to scald). A noun that follows it goes into the genitive.

agat
+
scalladhverbal noun
=
ag scalladhscalding

“Scalladh” with the article

Here is scalladh after the article (an t-alt).

an scalladh
the scalding
No change after an

“Scalladh” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using scalladh, the Irish word for scalding.

Fuair sí scalladh ar a lámh ón uisce te.
She scalded her hand with the hot water.
Fuair sé scalladh ón gciteal.
He got scalded by the kettle.
Ní raibh an scalladh go dona, buíochas le Dia.
The scald wasn't bad, thank God.
Chuir an dochtúir ungadh ar an scalladh.
The doctor put ointment on the scald.
Bhí rian an scallta le feiceáil ar a chos.
The mark of the scald could be seen on his leg.
Thug an múinteoir scalladh teanga dó.
The teacher gave him a tongue-lashing.
Bí cúramach nach bhfaighidh tú scalladh ón gciteal.
Be careful you don't get scalded by the kettle.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Scalding in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for scalding?

The Irish for scalding is scalladh (pronounced “SKAL-uh”). It’s a masculine noun. Depending on context it can also mean scolding.

How do you pronounce scalladh in Irish?

Scalladh is said like “SKAL-uh” (IPA /ˈskal̪ˠə/).

Does scalladh have a plural?

No plural form is given for scalladh in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does scalladh have more than one meaning?

Yes. Scalladh can mean scalding or scolding, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between 'scalladh' and 'dó'?

'Scalladh' is a burn from hot liquid or steam, while 'dó' is a burn from fire or a hot surface.

What does 'scalladh croí' mean?

'Scalladh croí' means heartache or great vexation, as in 'Is mór an scalladh croí é' (it's a great heartbreak).

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like scalladh through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen