HeyRua Get the app

Scheme in Irish (Scéim): Meaning, Pronunciation, Usage

‘scéim’ also means: plan · plot

The Irish for scheme is scéim, a feminine noun (plural scéimeanna).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “scheme” in Irish

Irish:
scéim
English:
scheme, plan, plot
Word type:
noun
Gender:
feminine, second declension
Pronunciation:
“shkayme”  /ʃceːmʲ/
Various forms
Plural:
scéimeanna (schemes)
Genitive singular:
scéime, na scéime (e.g. rialacha na scéime, the rules of the scheme)
Genitive plural:
scéimeanna, na scéimeanna (e.g. liosta na scéimeanna, the list of schemes)

What does “scéim” mean?

“Scéim” has three alternative meanings. The most common comes first.

scheme
An organised official plan or programme, often run by the state, to achieve something or provide a service.Also: programme, plan, project.
2 other meanings: plan or plot
2plan
A plan or design worked out in advance for doing something.Also: design, layout.
3plot
A secret or cunning plan, a scheme to deceive.Also: scheme, intrigue.

Other Irish words for scheme: plean (plan), córas (system), togra (project)

“Scéim” with the article

The plural of scheme in Irish is scéimeanna. Here is scéim after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an scéim
the scheme
No change after an
na scéimeanna
the schemes
Plural: no change after na

“Scéim” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using scéim, the Irish word for scheme.

Tá scéim nua ag an rialtas do lucht dífhostaíochta.
The government has a new scheme for the unemployed.
Chuir mé isteach ar an scéim inné.
I applied for the scheme yesterday.
Tá rialacha na scéime an-simplí.
The rules of the scheme are very simple.
Cuireann an rialtas airgead ar fáil do scéimeanna cultúrtha.
The government funds cultural schemes.
Bhí mo dheartháir páirteach i scéim fostaíochta.
My brother took part in an employment scheme.
Níl aon scoil eile sa scéim fós.
No other school is in the scheme yet.
Ceapadh an scéim chun cabhrú le feirmeoirí.
The scheme was devised to help farmers.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Scheme in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for scheme?

The Irish for scheme is scéim (pronounced “shkayme”). It’s a feminine noun and the plural is scéimeanna. Depending on context it can also mean plan or plot.

How do you pronounce scéim in Irish?

Scéim is said like “shkayme” (IPA /ʃceːmʲ/).

What is the plural of scheme in Irish?

The plural of scéim is scéimeanna; with the article, na scéimeanna means “the schemes”. The genitive plural is scéimeanna, as in liosta na scéimeanna (the list of schemes).

Does scéim have more than one meaning?

Yes. Scéim can mean scheme, plan or plot, depending on context; the first is the most common.

What is the difference between 'scéim' and 'plean'?

'Scéim' usually means an organised programme or scheme, often official, such as 'scéim phinsin'. 'Plean' is a more general word for any plan.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like scéim through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen