HeyRua Get the app

Secrecy in Irish (Rúndacht): Meaning, Pronunciation, Usage

‘rúndacht’ also means: confidentiality

The Irish for secrecy is rúndacht, a feminine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “secrecy” in Irish

Irish:
rúndacht
English:
secrecy, confidentiality
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“ROON-dukht”  /ˈɾˠuːn̪ˠd̪ˠəxt̪ˠ/
Various forms
Genitive singular:
rúndachta, na rúndachta (e.g. dualgas rúndachta, duty of confidentiality)

What does “rúndacht” mean?

“Rúndacht” has two alternative meanings. The most common comes first.

secrecy
The state of keeping something hidden or secret.Also: secretiveness, stealth.
1 other meaning: confidentiality
2confidentiality
The duty or condition of keeping information private, for example in business or law.Also: privacy, confidence.

“Rúndacht” with the article

Here is rúndacht after the article (an t-alt).

an rúndacht
the secrecy
No change after an

“Rúndacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using rúndacht, the Irish word for secrecy.

Rinneadh an plean faoi rúndacht iomlán.
The plan was made in complete secrecy.
Tá an rúndacht an-tábhachtach sa phost seo.
Confidentiality is very important in this job.
Shínigh mé comhaontú rúndachta inné.
I signed a confidentiality agreement yesterday.
Ní maith liom an rúndacht atá timpeall air.
I don't like the secrecy surrounding it.
Caithfidh dochtúirí rúndacht a choinneáil.
Doctors must maintain confidentiality.
Bhí gach rud faoi rúndacht.
Everything was kept secret.
Briseadh na rialacha rúndachta san oifig.
The confidentiality rules were broken in the office.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Secrecy in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for secrecy?

The Irish for secrecy is rúndacht (pronounced “ROON-dukht”). It’s a feminine noun. Depending on context it can also mean confidentiality.

How do you pronounce rúndacht in Irish?

Rúndacht is said like “ROON-dukht” (IPA /ˈɾˠuːn̪ˠd̪ˠəxt̪ˠ/).

Does rúndacht have a plural?

No plural form is given for rúndacht in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Does rúndacht have more than one meaning?

Yes. Rúndacht can mean secrecy or confidentiality, depending on context; the first is the most common.

How is rúndacht related to rún?

Rúndacht comes from rún 'secret' via the adjective rúnda 'secret, confidential'; rún is a single secret, while rúndacht is the quality of secrecy.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like rúndacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen