HeyRua Get the app

Stately in Irish (státúil): Meaning, Forms, Examples

Other uses of ‘státúil’: dignified

The Irish for stately is státúil: teach státúil, a stately house.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “stately” in Irish

Irish:
státúil
English:
stately, dignified
Word type:
adjective
More stately:
níos státúla
Most stately:
is státúla
Plural:
státúla
Pronunciation:
“STAW-too-il”  /ˈsˠt̪ˠɑːt̪ˠuːlʲ/

What does “státúil” mean?

“Státúil” has two alternative meanings. The most common comes first.

stately
Grand and impressive in appearance or manner.Also: grand, majestic, imposing.
1 other meaning: dignified
2dignified
Calm, serious and showing self-respect in the way one behaves.Also: sedate, composed, solemn.

“Státúil” after a noun

An Irish adjective comes after its noun. Here is státúil after teach (house, masculine), after oifig (office, feminine) and after a plural.

after a masculine nounteach státúila stately house
after a feminine nounoifig státúila stately office
after a plural nountithe státúlastately houses

séimhiú (the h) the ending

plural
tithehouses
+
státúlastately, plural
=
tithe státúlastately houses

With a plural noun the adjective takes its plural form, státúla.

More stately, most stately, very stately

níosmore
+
státúlastately
=
níos státúlamore stately
ismost
+
státúlastately
=
is státúlamost stately

Bhí sí níos státúla ná a deirfiúr. She was more dignified than her sister.

more statelyníos státúlain the past tense: ní ba státúla
most statelyis státúlain the past tense: ba státúla
as stately aschomh státúil leno change after chomh
very statelyan-státúilan- lenites, except d, t and s
too statelyróstátúilró- lenites

“Státúil” in a sentence: Irish examples

With a masculine noun, a feminine noun, a plural, a comparison and on its own.

Tá teach státúil ar imeall an bhaile.
There is a stately house on the edge of the town.
Shiúil bean státúil isteach sa halla.
A dignified woman walked into the hall.
Tá crainn státúla timpeall na páirce.
There are stately trees around the park.
Bhí sí níos státúla ná a deirfiúr.
She was more dignified than her sister.
Bhí an searmanas an-státúil ar fad.
The ceremony was very stately indeed.

Other adjectives in Irish

More everyday Irish adjectives to learn next.

Stately in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for stately?

The Irish for stately is státúil (pronounced “STAW-too-il”). It comes after the noun: teach státúil, a stately house; oifig státúil, a stately office.

How do you say more stately and most stately in Irish?

níos státúla is more stately and is státúla is most stately. In the past tense they become ní ba státúla and ba státúla.

What is the plural of státúil?

With a plural noun státúil becomes státúla: tithe státúla, oifigí státúla.

How do you say very stately in Irish?

an-státúil. Too stately is róstátúil, and as stately as is chomh státúil le.

Does státúil have more than one meaning?

Yes. Státúil can mean stately or dignified, depending on context; the first is the most common.

Does 'státúil' mean 'relating to the state'?

No, 'státúil' means stately or dignified. For something belonging to the state, use 'stáit' (genitive of 'stát'), as in 'comhlacht stáit', a state company.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like státúil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen