HeyRua Get the app

Surveying in Irish (Suirbhéireacht): Meaning, Pronunciation, Usage

‘suirbhéireacht’ also means: survey

The Irish for surveying is suirbhéireacht, a feminine noun (plural suirbhéireachtaí).
Updated October 2026Report a mistake

How to say “surveying” in Irish

Irish:
suirbhéireacht
English:
surveying, survey
Word type:
noun
Gender:
feminine, third declension
Pronunciation:
“SIR-vay-ur-akht”  /ˈsˠɪɾʲəvʲeːɾʲəxt̪ˠ/
Various forms
Plural:
suirbhéireachtaí
Genitive singular:
suirbhéireachta, na suirbhéireachta (e.g. cúrsa suirbhéireachta, surveying course)
Genitive plural:
suirbhéireachtaí, na suirbhéireachtaí (e.g. torthaí na suirbhéireachtaí, the results of the surveying works)

What does “suirbhéireacht” mean?

“Suirbhéireacht” has two alternative meanings. The most common comes first.

surveying
The work or science of measuring and mapping land, buildings or areas.Also: land surveying, survey, mapping.
1 other meaning: survey
2survey
A particular survey or examination of land, property or a subject.Also: inspection, examination.

“Suirbhéireacht” with the article

The plural of surveying in Irish is suirbhéireachtaí. Here is suirbhéireacht after the article (an t-alt), in the singular and the plural.

an tsuirbhéireacht
the surveying
Feminine nouns take t before s after an
na suirbhéireachtaí
the surveying (plural)
Plural: no change after na

“Suirbhéireacht” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using suirbhéireacht, the Irish word for surveying.

Tá suim mhór aige sa tsuirbhéireacht.
He is very interested in surveying.
Rinne siad suirbhéireacht ar an talamh inné.
They surveyed the land yesterday.
Tá sí ag déanamh staidéir ar shuirbhéireacht san ollscoil.
She is studying surveying at university.
Cheannaíomar trealamh suirbhéireachta nua.
We bought new surveying equipment.
Is post maith í an tsuirbhéireacht.
Surveying is a good job.
Rinneadh suirbhéireachtaí ar na foirgnimh uile.
Surveys were carried out on all the buildings.
Tá mo dheartháir ag obair i suirbhéireacht.
My brother works in surveying.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Surveying in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for surveying?

The Irish for surveying is suirbhéireacht (pronounced “SIR-vay-ur-akht”). It’s a feminine noun and the plural is suirbhéireachtaí. Depending on context it can also mean survey.

How do you pronounce suirbhéireacht in Irish?

Suirbhéireacht is said like “SIR-vay-ur-akht” (IPA /ˈsˠɪɾʲəvʲeːɾʲəxt̪ˠ/).

What is the plural of surveying in Irish?

The plural of suirbhéireacht is suirbhéireachtaí; with the article, it is na suirbhéireachtaí. The genitive plural is suirbhéireachtaí, as in torthaí na suirbhéireachtaí (the results of the surveying works).

Does suirbhéireacht have more than one meaning?

Yes. Suirbhéireacht can mean surveying or survey, depending on context; the first is the most common.

Why does suirbhéireacht change to shuirbhéireacht?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo shuirbhéireacht. After ár (our) it stays ár suirbhéireacht, because s does not take eclipsis.

What is the difference between suirbhéireacht and suirbhé?

Suirbhéireacht is mainly the profession or activity of surveying land, while suirbhé is the usual word for a survey or poll, for example suirbhé ar thuairimí daoine.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like suirbhéireacht through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen