HeyRua Get the app

Suspicion in Irish (Mí-amhras): Meaning, Pronunciation, Usage

The Irish for suspicion is mí-amhras, a masculine noun.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “suspicion” in Irish

Irish:
mí-amhras
English:
suspicion
Word type:
noun
Gender:
masculine
Pronunciation:
“mee-OW-ruhs”  /mʲiːˈəuɾˠəsˠ/
Various forms
Genitive singular:
mí-amhrais, an mhí-amhrais (e.g. faoi scamall mí-amhrais, under a cloud of suspicion)

What does “mí-amhras” mean?

suspicion
A feeling that someone may be guilty of something or cannot be trusted.Also: mistrust, distrust, misgiving.

Other Irish words for suspicion: drochamhras (suspicion)

“Mí-amhras” with the article

Here is mí-amhras after the article (an t-alt).

an mí-amhras
the suspicion
No change after an

“Mí-amhras” in a sentence: Irish examples

Common Irish sentences using mí-amhras, the Irish word for suspicion.

Bhí mí-amhras orm faoin scéal sin.
I was suspicious about that story.
Tá mí-amhras ag na gardaí air.
The police suspect him.
D'fhéach sí orm le mí-amhras.
She looked at me suspiciously.
Níl aon chúis mí-amhrais againn.
We have no reason for suspicion.
Chuir a chuid freagraí mí-amhras orainn.
His answers made us suspicious.
Tháinig an mí-amhras isteach i m'intinn.
Suspicion crept into my mind.
Ní raibh sé saor ó mhí-amhras riamh.
He was never free from suspicion.

Other nouns in Irish

More everyday Irish nouns to learn next.

Suspicion in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for suspicion?

The Irish for suspicion is mí-amhras (pronounced “mee-OW-ruhs”). It’s a masculine noun.

How do you pronounce mí-amhras in Irish?

Mí-amhras is said like “mee-OW-ruhs” (IPA /mʲiːˈəuɾˠəsˠ/).

Does mí-amhras have a plural?

No plural form is given for mí-amhras in the standard. Many abstract and mass nouns in Irish have no plural.

Why does mí-amhras change to mhí-amhras?

After words like mo (my) and do (your) the first letter is lenited: mo mhí-amhras. After ár (our) it stays ár mí-amhras, because m does not take eclipsis.

What is the difference between mí-amhras and amhras?

Amhras usually means doubt, while mí-amhras means suspicion of wrongdoing or distrust of a person. Tá amhras orm means I doubt it; tá mí-amhras agam air means I suspect him.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish words like mí-amhras through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen