HeyRuaHow to say “to aggregate” in Irish
- Irish:
- comhiomlánaigh
- English:
- to aggregate
- Word type:
- verb, second-conjugation
- Verbal noun:
- comhiomlánú (ag comhiomlánú, aggregating)
- Verbal adjective:
- comhiomlánaithe
- Pronunciation:
- “koh-UM-law-nee” /ˈkoːˌʊmˠl̪ˠaːn̪ˠiː/
What does “comhiomlánaigh” mean?
- to aggregate
- To combine separate amounts or items into one total.Also: combine, total up, add together.
“Comhiomlánaigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Chomhiomlánaigh méI aggregated | Níor chomhiomlánaigh méI did not aggregate | Ar chomhiomlánaigh mé?Did I aggregate? |
| tú (you) | Chomhiomlánaigh túYou aggregated | Níor chomhiomlánaigh túYou did not aggregate | Ar chomhiomlánaigh tú?Did you aggregate? |
| sé / sí (he / she) | Chomhiomlánaigh sé / síHe aggregated | Níor chomhiomlánaigh sé / síHe did not aggregate | Ar chomhiomlánaigh sé / sí?Did he aggregate? |
| sinn (we) | ChomhiomlánaíomarWe aggregated | Níor chomhiomlánaíomarWe did not aggregate | Ar chomhiomlánaíomar?Did we aggregate? |
| sibh (you, plural) | Chomhiomlánaigh sibhYou aggregated | Níor chomhiomlánaigh sibhYou did not aggregate | Ar chomhiomlánaigh sibh?Did you aggregate? |
| siad (they) | Chomhiomlánaigh siadThey aggregated | Níor chomhiomlánaigh siadThey did not aggregate | Ar chomhiomlánaigh siad?Did they aggregate? |
| saorbhriathar (autonomous) | Comhiomlánaíodh | Níor comhiomlánaíodh | Ar comhiomlánaíodh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | ComhiomlánaímI aggregate | Ní chomhiomlánaímI do not aggregate | An gcomhiomlánaím?Do I aggregate? |
| tú (you) | Comhiomlánaíonn túYou aggregate | Ní chomhiomlánaíonn túYou do not aggregate | An gcomhiomlánaíonn tú?Do you aggregate? |
| sé / sí (he / she) | Comhiomlánaíonn sé / síHe aggregates | Ní chomhiomlánaíonn sé / síHe does not aggregate | An gcomhiomlánaíonn sé / sí?Does he aggregate? |
| sinn (we) | ComhiomlánaímidWe aggregate | Ní chomhiomlánaímidWe do not aggregate | An gcomhiomlánaímid?Do we aggregate? |
| sibh (you, plural) | Comhiomlánaíonn sibhYou aggregate | Ní chomhiomlánaíonn sibhYou do not aggregate | An gcomhiomlánaíonn sibh?Do you aggregate? |
| siad (they) | Comhiomlánaíonn siadThey aggregate | Ní chomhiomlánaíonn siadThey do not aggregate | An gcomhiomlánaíonn siad?Do they aggregate? |
| saorbhriathar (autonomous) | Comhiomlánaítear | Ní chomhiomlánaítear | An gcomhiomlánaítear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Comhiomlánóidh méI will aggregate | Ní chomhiomlánóidh méI will not aggregate | An gcomhiomlánóidh mé?Will I aggregate? |
| tú (you) | Comhiomlánóidh túYou will aggregate | Ní chomhiomlánóidh túYou will not aggregate | An gcomhiomlánóidh tú?Will you aggregate? |
| sé / sí (he / she) | Comhiomlánóidh sé / síHe will aggregate | Ní chomhiomlánóidh sé / síHe will not aggregate | An gcomhiomlánóidh sé / sí?Will he aggregate? |
| sinn (we) | ComhiomlánóimidWe will aggregate | Ní chomhiomlánóimidWe will not aggregate | An gcomhiomlánóimid?Will we aggregate? |
| sibh (you, plural) | Comhiomlánóidh sibhYou will aggregate | Ní chomhiomlánóidh sibhYou will not aggregate | An gcomhiomlánóidh sibh?Will you aggregate? |
| siad (they) | Comhiomlánóidh siadThey will aggregate | Ní chomhiomlánóidh siadThey will not aggregate | An gcomhiomlánóidh siad?Will they aggregate? |
| saorbhriathar (autonomous) | Comhiomlánófar | Ní chomhiomlánófar | An gcomhiomlánófar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | ChomhiomlánóinnI would aggregate | Ní chomhiomlánóinnI would not aggregate | An gcomhiomlánóinn?Would I aggregate? |
| tú (you) | ChomhiomlánófáYou would aggregate | Ní chomhiomlánófáYou would not aggregate | An gcomhiomlánófá?Would you aggregate? |
| sé / sí (he / she) | Chomhiomlánódh sé / síHe would aggregate | Ní chomhiomlánódh sé / síHe would not aggregate | An gcomhiomlánódh sé / sí?Would he aggregate? |
| sinn (we) | ChomhiomlánóimisWe would aggregate | Ní chomhiomlánóimisWe would not aggregate | An gcomhiomlánóimis?Would we aggregate? |
| sibh (you, plural) | Chomhiomlánódh sibhYou would aggregate | Ní chomhiomlánódh sibhYou would not aggregate | An gcomhiomlánódh sibh?Would you aggregate? |
| siad (they) | ChomhiomlánóidísThey would aggregate | Ní chomhiomlánóidísThey would not aggregate | An gcomhiomlánóidís?Would they aggregate? |
| saorbhriathar (autonomous) | Chomhiomlánófaí | Ní chomhiomlánófaí | An gcomhiomlánófaí? |
“Comhiomlánaigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Chomhiomlánaigh siad na torthaí go léir inné.
They aggregated all the results yesterday.
Comhiomlánaíonn an ríomhaire na figiúirí gach seachtain.
The computer aggregates the figures every week.
Comhiomlánóidh mé na marcanna amárach.
I will aggregate the marks tomorrow.
Chomhiomlánódh sí na sonraí dá mbeadh am aici.
She would aggregate the data if she had time.
Níor chomhiomlánaigh siad na scóir fós.
They haven't aggregated the scores yet.
Ar chomhiomlánaigh tú na huimhreacha?
Did you aggregate the numbers?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To aggregate in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to aggregate?
The Irish for to aggregate is comhiomlánaigh (pronounced “koh-UM-law-nee”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is comhiomlánú.
What is the verbal noun of comhiomlánaigh?
The verbal noun of comhiomlánaigh is comhiomlánú, used after ag for the continuous: ag comhiomlánú (aggregating). The verbal adjective is comhiomlánaithe.
How do you say comhiomlánaigh in the past and the future?
Past: Chomhiomlánaigh mé; negative Níor chomhiomlánaigh mé; question Ar chomhiomlánaigh mé?. Future: Comhiomlánóidh mé; negative Ní chomhiomlánóidh mé; question An gcomhiomlánóidh mé?.
What is the modh coinníollach of comhiomlánaigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is Chomhiomlánóinn (I would aggregate); negative Ní chomhiomlánóinn; question An gcomhiomlánóinn?.
How is 'comhiomlánaigh' different from 'iomlánaigh'?
'Iomlánaigh' means to complete or make whole, while 'comhiomlánaigh' means to aggregate, adding separate parts into one total.
