HeyRuaHow to say “to compress” in Irish
- Irish:
- comhbhrúigh
- English:
- to compress
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- comhbhrú (ag comhbhrú, compressing)
- Verbal adjective:
- comhbhrúite
- Pronunciation:
- “KOH-vroo” /ˈkoːvˠɾˠuː/
What does “comhbhrúigh” mean?
- to compress
- To press something together so that it takes up less space.Also: press together, squeeze, condense.
“Comhbhrúigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Chomhbhrúigh méI compressed | Níor chomhbhrúigh méI did not compress | Ar chomhbhrúigh mé?Did I compress? |
| tú (you) | Chomhbhrúigh túYou compressed | Níor chomhbhrúigh túYou did not compress | Ar chomhbhrúigh tú?Did you compress? |
| sé / sí (he / she) | Chomhbhrúigh sé / síHe compressed | Níor chomhbhrúigh sé / síHe did not compress | Ar chomhbhrúigh sé / sí?Did he compress? |
| sinn (we) | ChomhbhrúmarWe compressed | Níor chomhbhrúmarWe did not compress | Ar chomhbhrúmar?Did we compress? |
| sibh (you, plural) | Chomhbhrúigh sibhYou compressed | Níor chomhbhrúigh sibhYou did not compress | Ar chomhbhrúigh sibh?Did you compress? |
| siad (they) | Chomhbhrúigh siadThey compressed | Níor chomhbhrúigh siadThey did not compress | Ar chomhbhrúigh siad?Did they compress? |
| saorbhriathar (autonomous) | Comhbhrúdh | Níor comhbhrúdh | Ar comhbhrúdh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | ComhbhrúimI compress | Ní chomhbhrúimI do not compress | An gcomhbhrúim?Do I compress? |
| tú (you) | Comhbhrúnn túYou compress | Ní chomhbhrúnn túYou do not compress | An gcomhbhrúnn tú?Do you compress? |
| sé / sí (he / she) | Comhbhrúnn sé / síHe compresses | Ní chomhbhrúnn sé / síHe does not compress | An gcomhbhrúnn sé / sí?Does he compress? |
| sinn (we) | ComhbhrúimidWe compress | Ní chomhbhrúimidWe do not compress | An gcomhbhrúimid?Do we compress? |
| sibh (you, plural) | Comhbhrúnn sibhYou compress | Ní chomhbhrúnn sibhYou do not compress | An gcomhbhrúnn sibh?Do you compress? |
| siad (they) | Comhbhrúnn siadThey compress | Ní chomhbhrúnn siadThey do not compress | An gcomhbhrúnn siad?Do they compress? |
| saorbhriathar (autonomous) | Comhbhrúitear | Ní chomhbhrúitear | An gcomhbhrúitear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Comhbhrúfaidh méI will compress | Ní chomhbhrúfaidh méI will not compress | An gcomhbhrúfaidh mé?Will I compress? |
| tú (you) | Comhbhrúfaidh túYou will compress | Ní chomhbhrúfaidh túYou will not compress | An gcomhbhrúfaidh tú?Will you compress? |
| sé / sí (he / she) | Comhbhrúfaidh sé / síHe will compress | Ní chomhbhrúfaidh sé / síHe will not compress | An gcomhbhrúfaidh sé / sí?Will he compress? |
| sinn (we) | ComhbhrúfaimidWe will compress | Ní chomhbhrúfaimidWe will not compress | An gcomhbhrúfaimid?Will we compress? |
| sibh (you, plural) | Comhbhrúfaidh sibhYou will compress | Ní chomhbhrúfaidh sibhYou will not compress | An gcomhbhrúfaidh sibh?Will you compress? |
| siad (they) | Comhbhrúfaidh siadThey will compress | Ní chomhbhrúfaidh siadThey will not compress | An gcomhbhrúfaidh siad?Will they compress? |
| saorbhriathar (autonomous) | Comhbhrúfar | Ní chomhbhrúfar | An gcomhbhrúfar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | ChomhbhrúfainnI would compress | Ní chomhbhrúfainnI would not compress | An gcomhbhrúfainn?Would I compress? |
| tú (you) | ChomhbhrúfáYou would compress | Ní chomhbhrúfáYou would not compress | An gcomhbhrúfá?Would you compress? |
| sé / sí (he / she) | Chomhbhrúfadh sé / síHe would compress | Ní chomhbhrúfadh sé / síHe would not compress | An gcomhbhrúfadh sé / sí?Would he compress? |
| sinn (we) | ChomhbhrúfaimisWe would compress | Ní chomhbhrúfaimisWe would not compress | An gcomhbhrúfaimis?Would we compress? |
| sibh (you, plural) | Chomhbhrúfadh sibhYou would compress | Ní chomhbhrúfadh sibhYou would not compress | An gcomhbhrúfadh sibh?Would you compress? |
| siad (they) | ChomhbhrúfaidísThey would compress | Ní chomhbhrúfaidísThey would not compress | An gcomhbhrúfaidís?Would they compress? |
| saorbhriathar (autonomous) | Chomhbhrúfaí | Ní chomhbhrúfaí | An gcomhbhrúfaí? |
“Comhbhrúigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Chomhbhrúigh an t-innealtóir an t-aer sa sorcóir.
The engineer compressed the air in the cylinder.
Comhbhrúnn an caidéal an gás go tapa.
The pump compresses the gas quickly.
Comhbhrúfaidh mé na comhaid roimh iad a sheoladh.
I will compress the files before sending them.
Chomhbhrúfadh an meaisín an bruscar dá mbeadh sé ag obair.
The machine would compress the rubbish if it were working.
Níor chomhbhrúigh sé na sonraí i gceart.
He did not compress the data properly.
Ar chomhbhrúigh tú an fillteán?
Did you compress the folder?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To compress in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to compress?
The Irish for to compress is comhbhrúigh (pronounced “KOH-vroo”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is comhbhrú.
What is the verbal noun of comhbhrúigh?
The verbal noun of comhbhrúigh is comhbhrú, used after ag for the continuous: ag comhbhrú (compressing). The verbal adjective is comhbhrúite.
How do you say comhbhrúigh in the past and the future?
Past: Chomhbhrúigh mé; negative Níor chomhbhrúigh mé; question Ar chomhbhrúigh mé?. Future: Comhbhrúfaidh mé; negative Ní chomhbhrúfaidh mé; question An gcomhbhrúfaidh mé?.
What is the modh coinníollach of comhbhrúigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is Chomhbhrúfainn (I would compress); negative Ní chomhbhrúfainn; question An gcomhbhrúfainn?.
How is 'comhbhrúigh' different from 'brúigh'?
'Brúigh' is the everyday verb for push or press, while 'comhbhrúigh' is a technical word meaning compress, as with gas or computer files.
