HeyRuaHow to say “to denature” in Irish
- Irish:
- dínádúraigh
- English:
- to denature
- Word type:
- verb, second-conjugation
- Verbal noun:
- dínádúrú (ag dínádúrú, denaturing)
- Verbal adjective:
- dínádúraithe
- Pronunciation:
- “dee-NAW-doo-ree” /dʲiːˈn̪ˠaːd̪ˠuːɾˠiː/
What does “dínádúraigh” mean?
- to denature
- To change the natural structure or qualities of a substance, for example a protein, or to make alcohol unfit for drinking.Also: denaturalise, denaturalize.
“Dínádúraigh” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Dhínádúraigh méI denatured | Níor dhínádúraigh méI did not denature | Ar dhínádúraigh mé?Did I denature? |
| tú (you) | Dhínádúraigh túYou denatured | Níor dhínádúraigh túYou did not denature | Ar dhínádúraigh tú?Did you denature? |
| sé / sí (he / she) | Dhínádúraigh sé / síHe denatured | Níor dhínádúraigh sé / síHe did not denature | Ar dhínádúraigh sé / sí?Did he denature? |
| sinn (we) | DhínádúraíomarWe denatured | Níor dhínádúraíomarWe did not denature | Ar dhínádúraíomar?Did we denature? |
| sibh (you, plural) | Dhínádúraigh sibhYou denatured | Níor dhínádúraigh sibhYou did not denature | Ar dhínádúraigh sibh?Did you denature? |
| siad (they) | Dhínádúraigh siadThey denatured | Níor dhínádúraigh siadThey did not denature | Ar dhínádúraigh siad?Did they denature? |
| saorbhriathar (autonomous) | Dínádúraíodh | Níor dínádúraíodh | Ar dínádúraíodh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | DínádúraímI denature | Ní dhínádúraímI do not denature | An ndínádúraím?Do I denature? |
| tú (you) | Dínádúraíonn túYou denature | Ní dhínádúraíonn túYou do not denature | An ndínádúraíonn tú?Do you denature? |
| sé / sí (he / she) | Dínádúraíonn sé / síHe denatures | Ní dhínádúraíonn sé / síHe does not denature | An ndínádúraíonn sé / sí?Does he denature? |
| sinn (we) | DínádúraímidWe denature | Ní dhínádúraímidWe do not denature | An ndínádúraímid?Do we denature? |
| sibh (you, plural) | Dínádúraíonn sibhYou denature | Ní dhínádúraíonn sibhYou do not denature | An ndínádúraíonn sibh?Do you denature? |
| siad (they) | Dínádúraíonn siadThey denature | Ní dhínádúraíonn siadThey do not denature | An ndínádúraíonn siad?Do they denature? |
| saorbhriathar (autonomous) | Dínádúraítear | Ní dhínádúraítear | An ndínádúraítear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Dínádúróidh méI will denature | Ní dhínádúróidh méI will not denature | An ndínádúróidh mé?Will I denature? |
| tú (you) | Dínádúróidh túYou will denature | Ní dhínádúróidh túYou will not denature | An ndínádúróidh tú?Will you denature? |
| sé / sí (he / she) | Dínádúróidh sé / síHe will denature | Ní dhínádúróidh sé / síHe will not denature | An ndínádúróidh sé / sí?Will he denature? |
| sinn (we) | DínádúróimidWe will denature | Ní dhínádúróimidWe will not denature | An ndínádúróimid?Will we denature? |
| sibh (you, plural) | Dínádúróidh sibhYou will denature | Ní dhínádúróidh sibhYou will not denature | An ndínádúróidh sibh?Will you denature? |
| siad (they) | Dínádúróidh siadThey will denature | Ní dhínádúróidh siadThey will not denature | An ndínádúróidh siad?Will they denature? |
| saorbhriathar (autonomous) | Dínádúrófar | Ní dhínádúrófar | An ndínádúrófar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | DhínádúróinnI would denature | Ní dhínádúróinnI would not denature | An ndínádúróinn?Would I denature? |
| tú (you) | DhínádúrófáYou would denature | Ní dhínádúrófáYou would not denature | An ndínádúrófá?Would you denature? |
| sé / sí (he / she) | Dhínádúródh sé / síHe would denature | Ní dhínádúródh sé / síHe would not denature | An ndínádúródh sé / sí?Would he denature? |
| sinn (we) | DhínádúróimisWe would denature | Ní dhínádúróimisWe would not denature | An ndínádúróimis?Would we denature? |
| sibh (you, plural) | Dhínádúródh sibhYou would denature | Ní dhínádúródh sibhYou would not denature | An ndínádúródh sibh?Would you denature? |
| siad (they) | DhínádúróidísThey would denature | Ní dhínádúróidísThey would not denature | An ndínádúróidís?Would they denature? |
| saorbhriathar (autonomous) | Dhínádúrófaí | Ní dhínádúrófaí | An ndínádúrófaí? |
“Dínádúraigh” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Dhínádúraigh an teas an phróitéin san ubh.
The heat denatured the protein in the egg.
Dínádúraíonn teocht ard na heinsímí.
High temperature denatures the enzymes.
Dínádúróidh an t-aigéad an phróitéin.
The acid will denature the protein.
Dhínádúródh an iomarca teasa an einsím.
Too much heat would denature the enzyme.
Níor dhínádúraigh an fuacht an phróitéin.
The cold did not denature the protein.
Ar dhínádúraigh an teas na heinsímí?
Did the heat denature the enzymes?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To denature in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to denature?
The Irish for to denature is dínádúraigh (pronounced “dee-NAW-doo-ree”). It is a second-conjugation verb; the verbal noun is dínádúrú.
What is the verbal noun of dínádúraigh?
The verbal noun of dínádúraigh is dínádúrú, used after ag for the continuous: ag dínádúrú (denaturing). The verbal adjective is dínádúraithe.
How do you say dínádúraigh in the past and the future?
Past: Dhínádúraigh mé; negative Níor dhínádúraigh mé; question Ar dhínádúraigh mé?. Future: Dínádúróidh mé; negative Ní dhínádúróidh mé; question An ndínádúróidh mé?.
What is the modh coinníollach of dínádúraigh?
The conditional (modh coinníollach) first person is Dhínádúróinn (I would denature); negative Ní dhínádúróinn; question An ndínádúróinn?.
Where would I meet 'dínádúraigh'?
Mainly in science, for example 'próitéin a dhínádúrú' (to denature a protein) or 'alcól dínádúraithe' (denatured alcohol).
