HeyRua Get the app

To hack in Irish (haiceáil): Meaning, Conjugation, Examples

The Irish for to hack is haiceáil; ag haiceáil is hacking.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “to hack” in Irish

Irish:
haiceáil
English:
to hack
Word type:
verb, first-conjugation
Verbal noun:
haiceáil (ag haiceáil, hacking)
Verbal adjective:
haiceáilte
Pronunciation:
“HAK-awl”  /ˈhakaːlʲ/

What does “haiceáil” mean?

to hack
To break into a computer, account or system without permission.Also: hack into, break into.

“Haiceáil” in the different tenses

Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.

Aimsir Chaite (Past)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Haiceáil méI hackedNíor haiceáil méI did not hackAr haiceáil mé?Did I hack?
tú (you)Haiceáil túYou hackedNíor haiceáil túYou did not hackAr haiceáil tú?Did you hack?
sé / sí (he / she)Haiceáil sé / síHe hackedNíor haiceáil sé / síHe did not hackAr haiceáil sé / sí?Did he hack?
sinn (we)HaiceálamarWe hackedNíor haiceálamarWe did not hackAr haiceálamar?Did we hack?
sibh (you, plural)Haiceáil sibhYou hackedNíor haiceáil sibhYou did not hackAr haiceáil sibh?Did you hack?
siad (they)Haiceáil siadThey hackedNíor haiceáil siadThey did not hackAr haiceáil siad?Did they hack?
saorbhriathar (autonomous)HaiceáladhNíor haiceáladhAr haiceáladh?

Aimsir Láithreach (Present)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)HaiceálaimI hackNí haiceálaimI do not hackAn haiceálaim?Do I hack?
tú (you)Haiceálann túYou hackNí haiceálann túYou do not hackAn haiceálann tú?Do you hack?
sé / sí (he / she)Haiceálann sé / síHe hacksNí haiceálann sé / síHe does not hackAn haiceálann sé / sí?Does he hack?
sinn (we)HaiceálaimidWe hackNí haiceálaimidWe do not hackAn haiceálaimid?Do we hack?
sibh (you, plural)Haiceálann sibhYou hackNí haiceálann sibhYou do not hackAn haiceálann sibh?Do you hack?
siad (they)Haiceálann siadThey hackNí haiceálann siadThey do not hackAn haiceálann siad?Do they hack?
saorbhriathar (autonomous)HaiceáiltearNí haiceáiltearAn haiceáiltear?

Aimsir Fháistineach (Future)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Haiceálfaidh méI will hackNí haiceálfaidh méI will not hackAn haiceálfaidh mé?Will I hack?
tú (you)Haiceálfaidh túYou will hackNí haiceálfaidh túYou will not hackAn haiceálfaidh tú?Will you hack?
sé / sí (he / she)Haiceálfaidh sé / síHe will hackNí haiceálfaidh sé / síHe will not hackAn haiceálfaidh sé / sí?Will he hack?
sinn (we)HaiceálfaimidWe will hackNí haiceálfaimidWe will not hackAn haiceálfaimid?Will we hack?
sibh (you, plural)Haiceálfaidh sibhYou will hackNí haiceálfaidh sibhYou will not hackAn haiceálfaidh sibh?Will you hack?
siad (they)Haiceálfaidh siadThey will hackNí haiceálfaidh siadThey will not hackAn haiceálfaidh siad?Will they hack?
saorbhriathar (autonomous)HaiceálfarNí haiceálfarAn haiceálfar?

Modh Coinníollach (Conditional)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)HaiceálfainnI would hackNí haiceálfainnI would not hackAn haiceálfainn?Would I hack?
tú (you)HaiceálfáYou would hackNí haiceálfáYou would not hackAn haiceálfá?Would you hack?
sé / sí (he / she)Haiceálfadh sé / síHe would hackNí haiceálfadh sé / síHe would not hackAn haiceálfadh sé / sí?Would he hack?
sinn (we)HaiceálfaimisWe would hackNí haiceálfaimisWe would not hackAn haiceálfaimis?Would we hack?
sibh (you, plural)Haiceálfadh sibhYou would hackNí haiceálfadh sibhYou would not hackAn haiceálfadh sibh?Would you hack?
siad (they)HaiceálfaidísThey would hackNí haiceálfaidísThey would not hackAn haiceálfaidís?Would they hack?
saorbhriathar (autonomous)HaiceálfaíNí haiceálfaíAn haiceálfaí?

“Haiceáil” in a sentence: Irish examples

Past, present, future and conditional, with a negative and a question.

Haiceáil duine éigin mo chuntas ríomhphoist aréir.
Someone hacked my email account last night.
Haiceálann siad suíomhanna gréasáin ar mhaithe le spraoi.
They hack websites for fun.
Haiceálfaidh siad an córas mura mbeidh sé slán.
They will hack the system if it isn't secure.
Ní haiceálfadh sé ríomhaire riamh.
He would never hack a computer.
Níor haiceáladh an banc fós.
The bank hasn't been hacked yet.
Ar haiceáladh do ghuthán?
Was your phone hacked?

Other verbs in Irish

More everyday Irish verbs to learn next.

To hack in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for to hack?

The Irish for to hack is haiceáil (pronounced “HAK-awl”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is haiceáil.

What is the verbal noun of haiceáil?

The verbal noun of haiceáil is haiceáil, used after ag for the continuous: ag haiceáil (hacking). The verbal adjective is haiceáilte.

How do you say haiceáil in the past and the future?

Past: Haiceáil mé; negative Níor haiceáil mé; question Ar haiceáil mé?. Future: Haiceálfaidh mé; negative Ní haiceálfaidh mé; question An haiceálfaidh mé?.

What is the modh coinníollach of haiceáil?

The conditional (modh coinníollach) first person is Haiceálfainn (I would hack); negative Ní haiceálfainn; question An haiceálfainn?.

Does the h of 'haiceáil' change after 'níor' or 'ar'?

No, a word starting with h cannot be lenited, so you say 'níor haiceáladh' and 'ar haiceáil sé'.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish verbs like haiceáil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen