HeyRua Get the app

To host in Irish (óstáil): Meaning, Conjugation, Examples

The Irish for to host is óstáil; ag óstáil is hosting.
Updated October 2026Report a mistake

How to say “to host” in Irish

Irish:
óstáil
English:
to host
Word type:
verb, first-conjugation
Verbal noun:
óstáil (ag óstáil, hosting)
Verbal adjective:
óstáilte
Pronunciation:
“OH-stawl”  /ˈoːsˠt̪ˠaːlʲ/

What does “óstáil” mean?

to host
To act as host for an event, guests, or a website or service on a server.Also: host an event, host a website, entertain.

“Óstáil” in the different tenses

Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.

Aimsir Chaite (Past)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)D'óstáil méI hostedNíor óstáil méI did not hostAr óstáil mé?Did I host?
tú (you)D'óstáil túYou hostedNíor óstáil túYou did not hostAr óstáil tú?Did you host?
sé / sí (he / she)D'óstáil sé / síHe hostedNíor óstáil sé / síHe did not hostAr óstáil sé / sí?Did he host?
sinn (we)D'óstálamarWe hostedNíor óstálamarWe did not hostAr óstálamar?Did we host?
sibh (you, plural)D'óstáil sibhYou hostedNíor óstáil sibhYou did not hostAr óstáil sibh?Did you host?
siad (they)D'óstáil siadThey hostedNíor óstáil siadThey did not hostAr óstáil siad?Did they host?
saorbhriathar (autonomous)ÓstáladhNíor óstáladhAr óstáladh?

Aimsir Láithreach (Present)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)ÓstálaimI hostNí óstálaimI do not hostAn óstálaim?Do I host?
tú (you)Óstálann túYou hostNí óstálann túYou do not hostAn óstálann tú?Do you host?
sé / sí (he / she)Óstálann sé / síHe hostsNí óstálann sé / síHe does not hostAn óstálann sé / sí?Does he host?
sinn (we)ÓstálaimidWe hostNí óstálaimidWe do not hostAn óstálaimid?Do we host?
sibh (you, plural)Óstálann sibhYou hostNí óstálann sibhYou do not hostAn óstálann sibh?Do you host?
siad (they)Óstálann siadThey hostNí óstálann siadThey do not hostAn óstálann siad?Do they host?
saorbhriathar (autonomous)ÓstáiltearNí óstáiltearAn óstáiltear?

Aimsir Fháistineach (Future)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)Óstálfaidh méI will hostNí óstálfaidh méI will not hostAn óstálfaidh mé?Will I host?
tú (you)Óstálfaidh túYou will hostNí óstálfaidh túYou will not hostAn óstálfaidh tú?Will you host?
sé / sí (he / she)Óstálfaidh sé / síHe will hostNí óstálfaidh sé / síHe will not hostAn óstálfaidh sé / sí?Will he host?
sinn (we)ÓstálfaimidWe will hostNí óstálfaimidWe will not hostAn óstálfaimid?Will we host?
sibh (you, plural)Óstálfaidh sibhYou will hostNí óstálfaidh sibhYou will not hostAn óstálfaidh sibh?Will you host?
siad (they)Óstálfaidh siadThey will hostNí óstálfaidh siadThey will not hostAn óstálfaidh siad?Will they host?
saorbhriathar (autonomous)ÓstálfarNí óstálfarAn óstálfar?

Modh Coinníollach (Conditional)

PersonPositiveNegativeQuestion
mé (I)D'óstálfainnI would hostNí óstálfainnI would not hostAn óstálfainn?Would I host?
tú (you)D'óstálfáYou would hostNí óstálfáYou would not hostAn óstálfá?Would you host?
sé / sí (he / she)D'óstálfadh sé / síHe would hostNí óstálfadh sé / síHe would not hostAn óstálfadh sé / sí?Would he host?
sinn (we)D'óstálfaimisWe would hostNí óstálfaimisWe would not hostAn óstálfaimis?Would we host?
sibh (you, plural)D'óstálfadh sibhYou would hostNí óstálfadh sibhYou would not hostAn óstálfadh sibh?Would you host?
siad (they)D'óstálfaidísThey would hostNí óstálfaidísThey would not hostAn óstálfaidís?Would they host?
saorbhriathar (autonomous)D'óstálfaíNí óstálfaíAn óstálfaí?

“Óstáil” in a sentence: Irish examples

Past, present, future and conditional, with a negative and a question.

D'óstáil an scoil an comórtas anuraidh.
The school hosted the competition last year.
Óstálann an chuideachta sin a lán suíomhanna gréasáin.
That company hosts a lot of websites.
Óstálfaidh Gaillimh an fhéile an samhradh seo chugainn.
Galway will host the festival next summer.
D'óstálfainn an cruinniú dá mbeadh seomra agam.
I would host the meeting if I had a room.
Níor óstáil an club an cluiche riamh.
The club never hosted the match.
Ar óstáil siad an cheolchoirm aréir?
Did they host the concert last night?

Other verbs in Irish

More everyday Irish verbs to learn next.

To host in Irish: frequently asked questions

What is the Irish for to host?

The Irish for to host is óstáil (pronounced “OH-stawl”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is óstáil.

What is the verbal noun of óstáil?

The verbal noun of óstáil is óstáil, used after ag for the continuous: ag óstáil (hosting). The verbal adjective is óstáilte.

How do you say óstáil in the past and the future?

Past: D'óstáil mé; negative Níor óstáil mé; question Ar óstáil mé?. Future: Óstálfaidh mé; negative Ní óstálfaidh mé; question An óstálfaidh mé?.

What is the modh coinníollach of óstáil?

The conditional (modh coinníollach) first person is D'óstálfainn (I would host); negative Ní óstálfainn; question An óstálfainn?.

Can 'óstáil' be used for hosting a website?

Yes, 'óstáil' is used in computing too, as in 'óstáil suíomh gréasáin', to host a website.

Learn Irish by
actually speaking it

Learn everyday Irish verbs like óstáil through guided conversation with Rua.

7-day free trial. Cancel anytime.

The HeyRua app home screen