HeyRuaHow to say “to plane” in Irish
- Irish:
- plánáil
- English:
- to plane
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- plánáil (ag plánáil, planing)
- Verbal adjective:
- plánáilte
- Pronunciation:
- “PLAW-nawl” /ˈpl̪ˠaːn̪ˠaːlʲ/
What does “plánáil” mean?
- to plane
- To smooth the surface of wood with a plane.Also: smooth wood, shave wood.
“Plánáil” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Phlánáil méI planed | Níor phlánáil méI did not plane | Ar phlánáil mé?Did I plane? |
| tú (you) | Phlánáil túYou planed | Níor phlánáil túYou did not plane | Ar phlánáil tú?Did you plane? |
| sé / sí (he / she) | Phlánáil sé / síHe planed | Níor phlánáil sé / síHe did not plane | Ar phlánáil sé / sí?Did he plane? |
| sinn (we) | PhlánálamarWe planed | Níor phlánálamarWe did not plane | Ar phlánálamar?Did we plane? |
| sibh (you, plural) | Phlánáil sibhYou planed | Níor phlánáil sibhYou did not plane | Ar phlánáil sibh?Did you plane? |
| siad (they) | Phlánáil siadThey planed | Níor phlánáil siadThey did not plane | Ar phlánáil siad?Did they plane? |
| saorbhriathar (autonomous) | Plánáladh | Níor plánáladh | Ar plánáladh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | PlánálaimI plane | Ní phlánálaimI do not plane | An bplánálaim?Do I plane? |
| tú (you) | Plánálann túYou plane | Ní phlánálann túYou do not plane | An bplánálann tú?Do you plane? |
| sé / sí (he / she) | Plánálann sé / síHe planes | Ní phlánálann sé / síHe does not plane | An bplánálann sé / sí?Does he plane? |
| sinn (we) | PlánálaimidWe plane | Ní phlánálaimidWe do not plane | An bplánálaimid?Do we plane? |
| sibh (you, plural) | Plánálann sibhYou plane | Ní phlánálann sibhYou do not plane | An bplánálann sibh?Do you plane? |
| siad (they) | Plánálann siadThey plane | Ní phlánálann siadThey do not plane | An bplánálann siad?Do they plane? |
| saorbhriathar (autonomous) | Plánáiltear | Ní phlánáiltear | An bplánáiltear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Plánálfaidh méI will plane | Ní phlánálfaidh méI will not plane | An bplánálfaidh mé?Will I plane? |
| tú (you) | Plánálfaidh túYou will plane | Ní phlánálfaidh túYou will not plane | An bplánálfaidh tú?Will you plane? |
| sé / sí (he / she) | Plánálfaidh sé / síHe will plane | Ní phlánálfaidh sé / síHe will not plane | An bplánálfaidh sé / sí?Will he plane? |
| sinn (we) | PlánálfaimidWe will plane | Ní phlánálfaimidWe will not plane | An bplánálfaimid?Will we plane? |
| sibh (you, plural) | Plánálfaidh sibhYou will plane | Ní phlánálfaidh sibhYou will not plane | An bplánálfaidh sibh?Will you plane? |
| siad (they) | Plánálfaidh siadThey will plane | Ní phlánálfaidh siadThey will not plane | An bplánálfaidh siad?Will they plane? |
| saorbhriathar (autonomous) | Plánálfar | Ní phlánálfar | An bplánálfar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | PhlánálfainnI would plane | Ní phlánálfainnI would not plane | An bplánálfainn?Would I plane? |
| tú (you) | PhlánálfáYou would plane | Ní phlánálfáYou would not plane | An bplánálfá?Would you plane? |
| sé / sí (he / she) | Phlánálfadh sé / síHe would plane | Ní phlánálfadh sé / síHe would not plane | An bplánálfadh sé / sí?Would he plane? |
| sinn (we) | PhlánálfaimisWe would plane | Ní phlánálfaimisWe would not plane | An bplánálfaimis?Would we plane? |
| sibh (you, plural) | Phlánálfadh sibhYou would plane | Ní phlánálfadh sibhYou would not plane | An bplánálfadh sibh?Would you plane? |
| siad (they) | PhlánálfaidísThey would plane | Ní phlánálfaidísThey would not plane | An bplánálfaidís?Would they plane? |
| saorbhriathar (autonomous) | Phlánálfaí | Ní phlánálfaí | An bplánálfaí? |
“Plánáil” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Phlánáil an siúinéir an clár go cúramach.
The carpenter planed the board carefully.
Plánálann sé an t-adhmad sula bpéinteálann sé é.
He planes the wood before he paints it.
Plánálfaidh mé an doras amárach.
I will plane the door tomorrow.
Phlánálfainn an bord dá mbeadh plána agam.
I would plane the table if I had a plane.
Níor phlánáil siad imill na gclár.
They didn't plane the edges of the boards.
Ar phlánáil tú an seilf fós?
Did you plane the shelf yet?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To plane in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to plane?
The Irish for to plane is plánáil (pronounced “PLAW-nawl”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is plánáil.
What is the verbal noun of plánáil?
The verbal noun of plánáil is plánáil, used after ag for the continuous: ag plánáil (planing). The verbal adjective is plánáilte.
How do you say plánáil in the past and the future?
Past: Phlánáil mé; negative Níor phlánáil mé; question Ar phlánáil mé?. Future: Plánálfaidh mé; negative Ní phlánálfaidh mé; question An bplánálfaidh mé?.
What is the modh coinníollach of plánáil?
The conditional (modh coinníollach) first person is Phlánálfainn (I would plane); negative Ní phlánálfainn; question An bplánálfainn?.
What is the tool used for 'plánáil' called?
The tool is 'plána', a carpenter's plane, so you 'plánáil' wood with a 'plána'.
