HeyRuaHow to say “to price” in Irish
- Irish:
- praghsáil
- English:
- to price
- Word type:
- verb, first-conjugation
- Verbal noun:
- praghsáil (ag praghsáil, pricing)
- Verbal adjective:
- praghsáilte
- Pronunciation:
- “PRYS-awl” /pˠɾˠəisˠaːlʲ/
What does “praghsáil” mean?
- to price
- To put a price on goods, or to find out what something costs.Also: set a price, put a price on, ask the price of, cost.
Other entries for “praghsáil”
The same spelling has its own page as:
“Praghsáil” in the different tenses
Every form follows An Caighdeán Oifigiúil.
Aimsir Chaite (Past)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Phraghsáil méI priced | Níor phraghsáil méI did not price | Ar phraghsáil mé?Did I price? |
| tú (you) | Phraghsáil túYou priced | Níor phraghsáil túYou did not price | Ar phraghsáil tú?Did you price? |
| sé / sí (he / she) | Phraghsáil sé / síHe priced | Níor phraghsáil sé / síHe did not price | Ar phraghsáil sé / sí?Did he price? |
| sinn (we) | PhraghsálamarWe priced | Níor phraghsálamarWe did not price | Ar phraghsálamar?Did we price? |
| sibh (you, plural) | Phraghsáil sibhYou priced | Níor phraghsáil sibhYou did not price | Ar phraghsáil sibh?Did you price? |
| siad (they) | Phraghsáil siadThey priced | Níor phraghsáil siadThey did not price | Ar phraghsáil siad?Did they price? |
| saorbhriathar (autonomous) | Praghsáladh | Níor praghsáladh | Ar praghsáladh? |
Aimsir Láithreach (Present)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | PraghsálaimI price | Ní phraghsálaimI do not price | An bpraghsálaim?Do I price? |
| tú (you) | Praghsálann túYou price | Ní phraghsálann túYou do not price | An bpraghsálann tú?Do you price? |
| sé / sí (he / she) | Praghsálann sé / síHe prices | Ní phraghsálann sé / síHe does not price | An bpraghsálann sé / sí?Does he price? |
| sinn (we) | PraghsálaimidWe price | Ní phraghsálaimidWe do not price | An bpraghsálaimid?Do we price? |
| sibh (you, plural) | Praghsálann sibhYou price | Ní phraghsálann sibhYou do not price | An bpraghsálann sibh?Do you price? |
| siad (they) | Praghsálann siadThey price | Ní phraghsálann siadThey do not price | An bpraghsálann siad?Do they price? |
| saorbhriathar (autonomous) | Praghsáiltear | Ní phraghsáiltear | An bpraghsáiltear? |
Aimsir Fháistineach (Future)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | Praghsálfaidh méI will price | Ní phraghsálfaidh méI will not price | An bpraghsálfaidh mé?Will I price? |
| tú (you) | Praghsálfaidh túYou will price | Ní phraghsálfaidh túYou will not price | An bpraghsálfaidh tú?Will you price? |
| sé / sí (he / she) | Praghsálfaidh sé / síHe will price | Ní phraghsálfaidh sé / síHe will not price | An bpraghsálfaidh sé / sí?Will he price? |
| sinn (we) | PraghsálfaimidWe will price | Ní phraghsálfaimidWe will not price | An bpraghsálfaimid?Will we price? |
| sibh (you, plural) | Praghsálfaidh sibhYou will price | Ní phraghsálfaidh sibhYou will not price | An bpraghsálfaidh sibh?Will you price? |
| siad (they) | Praghsálfaidh siadThey will price | Ní phraghsálfaidh siadThey will not price | An bpraghsálfaidh siad?Will they price? |
| saorbhriathar (autonomous) | Praghsálfar | Ní phraghsálfar | An bpraghsálfar? |
Modh Coinníollach (Conditional)
| Person | Positive | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| mé (I) | PhraghsálfainnI would price | Ní phraghsálfainnI would not price | An bpraghsálfainn?Would I price? |
| tú (you) | PhraghsálfáYou would price | Ní phraghsálfáYou would not price | An bpraghsálfá?Would you price? |
| sé / sí (he / she) | Phraghsálfadh sé / síHe would price | Ní phraghsálfadh sé / síHe would not price | An bpraghsálfadh sé / sí?Would he price? |
| sinn (we) | PhraghsálfaimisWe would price | Ní phraghsálfaimisWe would not price | An bpraghsálfaimis?Would we price? |
| sibh (you, plural) | Phraghsálfadh sibhYou would price | Ní phraghsálfadh sibhYou would not price | An bpraghsálfadh sibh?Would you price? |
| siad (they) | PhraghsálfaidísThey would price | Ní phraghsálfaidísThey would not price | An bpraghsálfaidís?Would they price? |
| saorbhriathar (autonomous) | Phraghsálfaí | Ní phraghsálfaí | An bpraghsálfaí? |
“Praghsáil” in a sentence: Irish examples
Past, present, future and conditional, with a negative and a question.
Phraghsáil an siopadóir na leabhair nua ar maidin.
The shopkeeper priced the new books this morning.
Praghsálann sí gach earra go cúramach.
She prices every item carefully.
Praghsálfaidh mé an carr sin amárach.
I will price that car tomorrow.
Phraghsálfainn an teach dá mbeadh am agam.
I would price the house if I had time.
Níor phraghsáil siad na hearraí fós.
They haven't priced the goods yet.
Ar phraghsáil tú na ticéid?
Did you price the tickets?
Other verbs in Irish
More everyday Irish verbs to learn next.
To price in Irish: frequently asked questions
What is the Irish for to price?
The Irish for to price is praghsáil (pronounced “PRYS-awl”). It is a first-conjugation verb; the verbal noun is praghsáil.
What is the verbal noun of praghsáil?
The verbal noun of praghsáil is praghsáil, used after ag for the continuous: ag praghsáil (pricing). The verbal adjective is praghsáilte.
How do you say praghsáil in the past and the future?
Past: Phraghsáil mé; negative Níor phraghsáil mé; question Ar phraghsáil mé?. Future: Praghsálfaidh mé; negative Ní phraghsálfaidh mé; question An bpraghsálfaidh mé?.
What is the modh coinníollach of praghsáil?
The conditional (modh coinníollach) first person is Phraghsálfainn (I would price); negative Ní phraghsálfainn; question An bpraghsálfainn?.
What is the difference between 'praghsáil' and 'luacháil'?
'Praghsáil' means to price something or ask its price, while 'luacháil' means to value or appraise it, for example 'luacháil an teach' (value the house).
